John 16.15 (AKJV) - 0 |
john 16.15: all things that the father hath, are mine: |
all thinges that the father hath are mine |
True |
0.913 |
0.921 |
0.642 |
John 16.15 (Geneva) - 0 |
john 16.15: all thinges that the father hath, are mine: |
all thinges that the father hath are mine |
True |
0.911 |
0.954 |
2.084 |
John 16.15 (ODRV) - 0 |
john 16.15: al things whatsoeuer the father hath, be mine. |
all thinges that the father hath are mine |
True |
0.91 |
0.904 |
0.579 |
John 16.15 (Geneva) |
john 16.15: all thinges that the father hath, are mine: therefore said i, that he shall take of mine, and shewe it vnto you. |
all thinges that the father hath are mine, therefore sayde i vnto you, that hee shall take of mine, and shewe vnto you |
False |
0.896 |
0.966 |
3.868 |
John 16.15 (AKJV) |
john 16.15: all things that the father hath, are mine: therefore said i that he shall take of mine, and shal shew it vnto you. |
all thinges that the father hath are mine, therefore sayde i vnto you, that hee shall take of mine, and shewe vnto you |
False |
0.888 |
0.96 |
1.715 |
John 16.15 (ODRV) |
john 16.15: al things whatsoeuer the father hath, be mine. therfore i said, that he shal receiue of mine, and shal shew to you. |
all thinges that the father hath are mine, therefore sayde i vnto you, that hee shall take of mine, and shewe vnto you |
False |
0.886 |
0.91 |
0.279 |
John 16.15 (Wycliffe) - 0 |
john 16.15: alle thingis whiche euer the fadir hath, ben myne; |
all thinges that the father hath are mine |
True |
0.867 |
0.512 |
0.3 |
John 16.15 (Tyndale) |
john 16.15: all thinges that the father hath aremyne. therfore sayd i vnto you that he shall take of myne and shewe vnto you. |
all thinges that the father hath are mine, therefore sayde i vnto you, that hee shall take of mine, and shewe vnto you |
False |
0.846 |
0.961 |
3.691 |
John 16.15 (Vulgate) - 0 |
john 16.15: omnia quaecumque habet pater, mea sunt. propterea dixi: |
all thinges that the father hath are mine |
True |
0.843 |
0.361 |
0.0 |
John 16.15 (Wycliffe) |
john 16.15: alle thingis whiche euer the fadir hath, ben myne; therfor y seide to you, for of myne he schal take, and schal telle to you. |
all thinges that the father hath are mine, therefore sayde i vnto you, that hee shall take of mine, and shewe vnto you |
False |
0.827 |
0.249 |
0.243 |
John 16.15 (Tyndale) - 0 |
john 16.15: all thinges that the father hath aremyne. |
all thinges that the father hath are mine |
True |
0.783 |
0.925 |
1.978 |