Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
a christen man must lyue in this worlde godlye, iustly |
True |
0.709 |
0.805 |
0.0 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
a christen man must lyue in this worlde godlye, iustly |
True |
0.708 |
0.841 |
1.161 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
in dede this is godly and truely sayd, that a christen man must lyue in this worlde godlye, iustly, and holyly |
False |
0.694 |
0.699 |
0.149 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
in dede this is godly and truely sayd, that a christen man must lyue in this worlde godlye, iustly, and holyly |
False |
0.687 |
0.798 |
1.314 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
a christen man must lyue in this worlde godlye, iustly |
True |
0.679 |
0.636 |
1.037 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
in dede this is godly and truely sayd, that a christen man must lyue in this worlde godlye, iustly, and holyly |
False |
0.663 |
0.561 |
1.174 |
Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
in dede this is godly and truely sayd, that a christen man must lyue in this worlde godlye, iustly, and holyly |
False |
0.646 |
0.704 |
0.149 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
in dede this is godly and truely sayd, that a christen man must lyue in this worlde godlye, iustly |
True |
0.64 |
0.466 |
0.148 |
Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
a christen man must lyue in this worlde godlye, iustly |
True |
0.638 |
0.78 |
0.0 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
in dede this is godly and truely sayd, that a christen man must lyue in this worlde godlye, iustly |
True |
0.629 |
0.47 |
0.981 |