John 15.9 (ODRV) - 0 |
john 15.9: as my father hath loued me, i also haue loued you. |
for my father therefore loueth you, because ye haue loued me |
False |
0.803 |
0.709 |
1.474 |
John 16.27 (ODRV) |
john 16.27: for the father himself loueth you, because you haue loued me, and haue beleeued that i came forth from god. |
for my father therefore loueth you, because ye haue loued me |
False |
0.791 |
0.892 |
1.576 |
John 16.27 (Geneva) |
john 16.27: for the father himselfe loueth you, because ye haue loued me, and haue beleeued that i came out from god. |
for my father therefore loueth you, because ye haue loued me |
False |
0.79 |
0.901 |
1.883 |
John 16.27 (AKJV) |
john 16.27: for the father himselfe loueth you, because ye haue loued me and haue beleeued that i came out from god. |
for my father therefore loueth you, because ye haue loued me |
False |
0.786 |
0.901 |
1.883 |
John 16.27 (Tyndale) |
john 16.27: for the father him selfe loveth you because ye have loved me and have beleved that i came out from god. |
for my father therefore loueth you, because ye haue loued me |
False |
0.775 |
0.87 |
0.773 |
John 16.27 (Wycliffe) |
john 16.27: for the fadir hym silf loueth you, for ye han loued me, and han bileued, that y wente out fro god. |
for my father therefore loueth you, because ye haue loued me |
False |
0.749 |
0.669 |
0.907 |
John 15.9 (Geneva) |
john 15.9: as the father hath loued me, so haue i loued you: continue in that my loue. |
for my father therefore loueth you, because ye haue loued me |
False |
0.732 |
0.496 |
1.368 |
John 15.9 (AKJV) |
john 15.9: as the father hath loued me, so haue i loued you: continue ye in my loue. |
for my father therefore loueth you, because ye haue loued me |
False |
0.731 |
0.544 |
1.707 |
John 15.9 (ODRV) - 0 |
john 15.9: as my father hath loued me, i also haue loued you. |
for my father therefore loueth you |
True |
0.729 |
0.64 |
0.438 |
John 15.9 (Tyndale) |
john 15.9: as the father hath loved me even so have i leved you. continue in my love. |
for my father therefore loueth you, because ye haue loued me |
False |
0.729 |
0.224 |
0.42 |
John 16.27 (ODRV) |
john 16.27: for the father himself loueth you, because you haue loued me, and haue beleeued that i came forth from god. |
for my father therefore loueth you |
True |
0.71 |
0.832 |
0.672 |
John 16.27 (AKJV) |
john 16.27: for the father himselfe loueth you, because ye haue loued me and haue beleeued that i came out from god. |
for my father therefore loueth you |
True |
0.71 |
0.832 |
0.647 |
John 16.27 (Tyndale) |
john 16.27: for the father him selfe loveth you because ye have loved me and have beleved that i came out from god. |
for my father therefore loueth you |
True |
0.71 |
0.734 |
0.387 |
John 16.27 (Geneva) |
john 16.27: for the father himselfe loueth you, because ye haue loued me, and haue beleeued that i came out from god. |
for my father therefore loueth you |
True |
0.708 |
0.828 |
0.647 |
John 15.9 (Wycliffe) |
john 15.9: as my fadir louede me, y haue loued you; dwelle ye in my loue. |
for my father therefore loueth you, because ye haue loued me |
False |
0.688 |
0.252 |
1.16 |
John 16.27 (Wycliffe) |
john 16.27: for the fadir hym silf loueth you, for ye han loued me, and han bileued, that y wente out fro god. |
for my father therefore loueth you |
True |
0.676 |
0.718 |
0.26 |
John 15.9 (Geneva) |
john 15.9: as the father hath loued me, so haue i loued you: continue in that my loue. |
for my father therefore loueth you |
True |
0.632 |
0.383 |
0.402 |
John 15.9 (AKJV) |
john 15.9: as the father hath loued me, so haue i loued you: continue ye in my loue. |
for my father therefore loueth you |
True |
0.629 |
0.369 |
0.387 |