John 14.17 (Tyndale) - 0 |
john 14.17: which is the sprete of truthe whome the worlde cannot receave because the worlde seyth him not nether knoweth him. |
euen the spirite of trueth, whom the worlde can not receyue, because the world seeth hym not, neyther knoweth hym |
False |
0.855 |
0.933 |
3.365 |
John 14.17 (Geneva) - 0 |
john 14.17: euen the spirit of trueth, whome the world can not receiue, because it seeth him not, neither knoweth him: |
euen the spirite of trueth, whom the worlde can not receyue, because the world seeth hym not, neyther knoweth hym |
False |
0.846 |
0.969 |
4.212 |
John 14.17 (AKJV) - 0 |
john 14.17: euen the spirit of trueth, whom the world cannot receiue, because it seeth him not, neither knoweth him: |
euen the spirite of trueth, whom the worlde can not receyue, because the world seeth hym not, neyther knoweth hym |
False |
0.84 |
0.968 |
4.386 |
John 14.17 (Vulgate) - 0 |
john 14.17: spiritum veritatis, quem mundus non potest accipere, quia non videt eum, nec scit eum: |
euen the spirite of trueth, whom the worlde can not receyue, because the world seeth hym not, neyther knoweth hym |
False |
0.831 |
0.92 |
0.0 |
John 14.17 (Wycliffe) - 1 |
john 14.17: which spirit the world may not take, for it seeth hym not, nether knowith hym. |
euen the spirite of trueth, whom the worlde can not receyue, because the world seeth hym not, neyther knoweth hym |
False |
0.811 |
0.87 |
5.975 |
John 14.17 (ODRV) - 0 |
john 14.17: the spirit of truth, whom the world can not receiue, because it seeth him not, neither knoweth him, but you know him: |
euen the spirite of trueth, whom the worlde can not receyue, because the world seeth hym not, neyther knoweth hym |
False |
0.803 |
0.952 |
1.483 |
John 14.17 (Geneva) - 0 |
john 14.17: euen the spirit of trueth, whome the world can not receiue, because it seeth him not, neither knoweth him: |
euen the spirite of trueth, whom the worlde can not receyue |
True |
0.784 |
0.947 |
2.436 |
John 14.17 (Tyndale) - 0 |
john 14.17: which is the sprete of truthe whome the worlde cannot receave because the worlde seyth him not nether knoweth him. |
euen the spirite of trueth, whom the worlde can not receyue |
True |
0.779 |
0.901 |
2.7 |
John 14.17 (AKJV) - 0 |
john 14.17: euen the spirit of trueth, whom the world cannot receiue, because it seeth him not, neither knoweth him: |
euen the spirite of trueth, whom the worlde can not receyue |
True |
0.777 |
0.94 |
2.535 |
John 14.17 (ODRV) - 0 |
john 14.17: the spirit of truth, whom the world can not receiue, because it seeth him not, neither knoweth him, but you know him: |
euen the spirite of trueth, whom the worlde can not receyue |
True |
0.724 |
0.916 |
0.0 |
John 14.17 (Vulgate) - 0 |
john 14.17: spiritum veritatis, quem mundus non potest accipere, quia non videt eum, nec scit eum: |
euen the spirite of trueth, whom the worlde can not receyue |
True |
0.719 |
0.853 |
0.0 |