John 14.16 (Tyndale) |
john 14.16: and i will praye the father and he shall geve you a nother comforter that he maye byde with you ever |
and i wil pray my father, & he shal send another coforter vnto you, to bide with you for euer, |
False |
0.762 |
0.894 |
0.218 |
John 14.16 (Geneva) |
john 14.16: and i wil pray the father, and he shall giue you another comforter, that he may abide with you for euer, |
and i wil pray my father, & he shal send another coforter vnto you, to bide with you for euer, |
False |
0.752 |
0.943 |
1.469 |
John 14.16 (AKJV) |
john 14.16: and i will pray the father, and hee shall giue you another comforter, that he may abide with you for euer, |
and i wil pray my father, & he shal send another coforter vnto you, to bide with you for euer, |
False |
0.748 |
0.935 |
0.953 |
John 14.16 (Wycliffe) |
john 14.16: and y schal preye the fadir, and he schal yyue to you another coumfortour, |
and i wil pray my father, & he shal send another coforter vnto you, to bide with you for euer, |
False |
0.712 |
0.259 |
0.0 |
John 14.16 (ODRV) |
john 14.16: and i wil aske the father, and he wil giue you another paraclete, that he may abide with you for euer, |
and i wil pray my father, & he shal send another coforter vnto you, to bide with you for euer, |
False |
0.693 |
0.875 |
1.172 |