John 3.14 (Tyndale) |
john 3.14: and as moses lifte vp the serpent in the wyldernes even so must the sonne of man be lifte vp, |
and as moises lyfte vp the serpente in the wyldernes, euen so muste the sonne of man be lyfte vp, that whosoeuer beleueth in hym peryshe not, but haue euerlastyng lyfe |
False |
0.728 |
0.868 |
2.28 |
John 3.14 (AKJV) |
john 3.14: and as moses lifted vp the serpent in the wildernesse: euen so must the sonne of man be lifted vp: |
and as moises lyfte vp the serpente in the wyldernes, euen so muste the sonne of man be lyfte vp, that whosoeuer beleueth in hym peryshe not, but haue euerlastyng lyfe |
False |
0.728 |
0.648 |
2.2 |
John 3.14 (Geneva) |
john 3.14: and as moses lift vp the serpent in the wildernesse, so must that sonne of man be lift vp, |
and as moises lyfte vp the serpente in the wyldernes, euen so muste the sonne of man be lyfte vp, that whosoeuer beleueth in hym peryshe not, but haue euerlastyng lyfe |
False |
0.709 |
0.552 |
0.992 |
John 3.14 (ODRV) |
john 3.14: and as moyses exalted the serpent in the desert, so must the sonne of man be exalted: |
and as moises lyfte vp the serpente in the wyldernes, euen so muste the sonne of man be lyfte vp, that whosoeuer beleueth in hym peryshe not, but haue euerlastyng lyfe |
False |
0.683 |
0.64 |
0.441 |