John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
shalbe take vp vnto hi into heaue |
True |
0.653 |
0.754 |
0.199 |
John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
but shalbe take vp vnto hi into heaue |
False |
0.65 |
0.676 |
0.199 |
John 3.13 (ODRV) |
john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. |
but shalbe take vp vnto hi into heaue |
False |
0.624 |
0.672 |
0.0 |
John 3.13 (ODRV) |
john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. |
shalbe take vp vnto hi into heaue |
True |
0.621 |
0.718 |
0.0 |
John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
shalbe take vp vnto hi into heaue |
True |
0.621 |
0.707 |
0.206 |
John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
but shalbe take vp vnto hi into heaue |
False |
0.62 |
0.665 |
0.206 |
John 3.13 (AKJV) |
john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. |
but shalbe take vp vnto hi into heaue |
False |
0.615 |
0.775 |
0.187 |
John 3.13 (AKJV) |
john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. |
shalbe take vp vnto hi into heaue |
True |
0.613 |
0.8 |
0.187 |