Luke 14.16 (Tyndale) - 1 |
luke 14.16: a certayne man ordened a greate supper and bade many |
a certaine man ordeined a greate supper, and badde many, and sent his seruaunt at supper time, to saie to them that were bidden |
True |
0.717 |
0.931 |
3.88 |
Luke 14.16 (ODRV) - 1 |
luke 14.16: a certaine man made a great supper, and called many. |
a certaine man ordeined a greate supper, and badde many, and sent his seruaunt at supper time, to saie to them that were bidden |
True |
0.709 |
0.886 |
3.01 |
Luke 14.17 (Tyndale) - 0 |
luke 14.17: and sent his servaunt at supper tyme to saye to them that wer bidden come: |
a certaine man ordeined a greate supper, and badde many, and sent his seruaunt at supper time, to saie to them that were bidden |
True |
0.707 |
0.878 |
2.409 |
Luke 14.16 (Tyndale) - 1 |
luke 14.16: a certayne man ordened a greate supper and bade many |
the.ij. sondaie after trinitie sondaie. the gospell. luke. xiiii. a certaine man ordeined a greate supper, and badde many, and sent his seruaunt at supper time, to saie to them that were bidden |
False |
0.704 |
0.949 |
4.099 |
Luke 14.17 (Geneva) - 0 |
luke 14.17: and sent his seruant at supper time to say to them that were bidden, come: |
a certaine man ordeined a greate supper, and badde many, and sent his seruaunt at supper time, to saie to them that were bidden |
True |
0.699 |
0.923 |
3.954 |
Luke 14.16 (ODRV) - 1 |
luke 14.16: a certaine man made a great supper, and called many. |
the.ij. sondaie after trinitie sondaie. the gospell. luke. xiiii. a certaine man ordeined a greate supper, and badde many, and sent his seruaunt at supper time, to saie to them that were bidden |
False |
0.685 |
0.866 |
2.964 |
Luke 14.17 (AKJV) |
luke 14.17: and sent his seruant at supper time, to say to them that were bidden, come, for all things are now ready. |
a certaine man ordeined a greate supper, and badde many, and sent his seruaunt at supper time, to saie to them that were bidden |
True |
0.666 |
0.906 |
3.634 |
Luke 14.16 (AKJV) |
luke 14.16: then said hee vnto him, a certaine man made a great supper, and bade many: |
the.ij. sondaie after trinitie sondaie. the gospell. luke. xiiii. a certaine man ordeined a greate supper, and badde many, and sent his seruaunt at supper time, to saie to them that were bidden |
False |
0.663 |
0.864 |
2.592 |
Luke 14.17 (AKJV) |
luke 14.17: and sent his seruant at supper time, to say to them that were bidden, come, for all things are now ready. |
the.ij. sondaie after trinitie sondaie. the gospell. luke. xiiii. a certaine man ordeined a greate supper, and badde many, and sent his seruaunt at supper time, to saie to them that were bidden |
False |
0.658 |
0.896 |
4.348 |
Luke 14.16 (AKJV) |
luke 14.16: then said hee vnto him, a certaine man made a great supper, and bade many: |
a certaine man ordeined a greate supper, and badde many, and sent his seruaunt at supper time, to saie to them that were bidden |
True |
0.655 |
0.892 |
2.629 |
Luke 14.16 (Geneva) |
luke 14.16: then saide he to him, a certaine man made a great supper, and bade many, |
the.ij. sondaie after trinitie sondaie. the gospell. luke. xiiii. a certaine man ordeined a greate supper, and badde many, and sent his seruaunt at supper time, to saie to them that were bidden |
False |
0.655 |
0.891 |
2.829 |
Luke 14.17 (Geneva) - 0 |
luke 14.17: and sent his seruant at supper time to say to them that were bidden, come: |
the.ij. sondaie after trinitie sondaie. the gospell. luke. xiiii. a certaine man ordeined a greate supper, and badde many, and sent his seruaunt at supper time, to saie to them that were bidden |
False |
0.645 |
0.932 |
4.727 |
Luke 14.16 (Geneva) |
luke 14.16: then saide he to him, a certaine man made a great supper, and bade many, |
a certaine man ordeined a greate supper, and badde many, and sent his seruaunt at supper time, to saie to them that were bidden |
True |
0.641 |
0.902 |
2.872 |
Luke 14.17 (Tyndale) |
luke 14.17: and sent his servaunt at supper tyme to saye to them that wer bidden come: for all thinges are now redy. |
the.ij. sondaie after trinitie sondaie. the gospell. luke. xiiii. a certaine man ordeined a greate supper, and badde many, and sent his seruaunt at supper time, to saie to them that were bidden |
False |
0.64 |
0.826 |
2.949 |
Luke 14.17 (ODRV) |
luke 14.17: and he sent his seruant at the houre of supper to say to the inuited, that they should come, because now al things are ready. |
the.ij. sondaie after trinitie sondaie. the gospell. luke. xiiii. a certaine man ordeined a greate supper, and badde many, and sent his seruaunt at supper time, to saie to them that were bidden |
False |
0.618 |
0.399 |
1.953 |
Luke 14.17 (ODRV) |
luke 14.17: and he sent his seruant at the houre of supper to say to the inuited, that they should come, because now al things are ready. |
a certaine man ordeined a greate supper, and badde many, and sent his seruaunt at supper time, to saie to them that were bidden |
True |
0.608 |
0.531 |
1.384 |