1 Kings 21.14 (Douay-Rheims) |
1 kings 21.14: and achis said to his servants: you saw the man was mad: why have you brought him to me? |
quare adduxistis (saies achis ) wherefore have ye brought this mad fellow to me? david, that did but counterfeit madnesse, escaped the danger, |
False |
0.738 |
0.364 |
1.007 |
1 Samuel 21.14 (AKJV) |
1 samuel 21.14: then saide achish vnto his seruants, loe, you see the man is mad: wherefore then haue yee brought him to mee? |
quare adduxistis (saies achis ) wherefore have ye brought this mad fellow to me? david |
True |
0.727 |
0.556 |
0.776 |
1 Kings 21.14 (Douay-Rheims) |
1 kings 21.14: and achis said to his servants: you saw the man was mad: why have you brought him to me? |
quare adduxistis (saies achis ) wherefore have ye brought this mad fellow to me? david |
True |
0.727 |
0.555 |
1.333 |
1 Samuel 21.14 (AKJV) |
1 samuel 21.14: then saide achish vnto his seruants, loe, you see the man is mad: wherefore then haue yee brought him to mee? |
quare adduxistis (saies achis ) wherefore have ye brought this mad fellow to me? david, that did but counterfeit madnesse, escaped the danger, |
False |
0.704 |
0.293 |
0.836 |
1 Samuel 21.14 (Geneva) |
1 samuel 21.14: then said achish vnto his seruants, lo, ye see the man is beside him selfe, wherefore haue ye brought him to me? |
quare adduxistis (saies achis ) wherefore have ye brought this mad fellow to me? david |
True |
0.68 |
0.306 |
2.016 |