Matthew 10.24 (AKJV) |
matthew 10.24: the disciple is not aboue his master, nor the seruant aboue his lord. |
the seruant is not aboue his lord, the disciple is not aboue his master, the member is not aboue the head. and rise we cannot, possibly, |
False |
0.716 |
0.895 |
1.054 |
Matthew 10.24 (Geneva) |
matthew 10.24: the disciple is not aboue his master, nor the seruant aboue his lord. |
the seruant is not aboue his lord, the disciple is not aboue his master, the member is not aboue the head. and rise we cannot, possibly, |
False |
0.716 |
0.895 |
1.054 |
Matthew 10.24 (ODRV) |
matthew 10.24: the disciple is not aboue the maister, nor the seruant aboue his lord. |
the seruant is not aboue his lord, the disciple is not aboue his master, the member is not aboue the head. and rise we cannot, possibly, |
False |
0.702 |
0.864 |
1.054 |
Matthew 10.24 (Tyndale) |
matthew 10.24: the disciple ys not above hys master: nor yet the servaut above his lorde. |
the seruant is not aboue his lord, the disciple is not aboue his master, the member is not aboue the head. and rise we cannot, possibly, |
False |
0.693 |
0.48 |
0.168 |
Matthew 10.24 (Wycliffe) |
matthew 10.24: the disciple is not aboue the maistir, ne the seruaunt aboue hys lord; |
the seruant is not aboue his lord, the disciple is not aboue his master, the member is not aboue the head. and rise we cannot, possibly, |
False |
0.661 |
0.529 |
0.976 |