John 9.17 (Geneva) - 1 |
john 9.17: and he sayd, he is a prophet. |
and iesus contrarily, he said of iohn; hee is a prophet |
True |
0.805 |
0.866 |
1.237 |
John 9.17 (AKJV) - 1 |
john 9.17: he said, hee is a prophet. |
and iesus contrarily, he said of iohn; hee is a prophet |
True |
0.801 |
0.858 |
6.166 |
John 9.17 (Geneva) - 1 |
john 9.17: and he sayd, he is a prophet. |
and iesus contrarily, he said of iohn; hee is a prophet, and more then a prophet |
False |
0.796 |
0.847 |
2.417 |
John 9.17 (AKJV) - 1 |
john 9.17: he said, hee is a prophet. |
and iesus contrarily, he said of iohn; hee is a prophet, and more then a prophet |
False |
0.78 |
0.843 |
7.435 |
John 9.17 (Tyndale) - 3 |
john 9.17: he is a prophet. |
and iesus contrarily, he said of iohn; hee is a prophet, and more then a prophet |
False |
0.73 |
0.548 |
2.554 |
John 1.21 (ODRV) |
john 1.21: and they asked him: what then? art thou elias? and he said: i am not. art thou the prophet? and he answered: no. |
and iesus contrarily, he said of iohn; hee is a prophet |
True |
0.71 |
0.287 |
2.617 |
John 1.21 (Geneva) |
john 1.21: and they asked him, what then? art thou elias? and he said, i am not. art thou that prophet? and he answered, no. |
and iesus contrarily, he said of iohn; hee is a prophet |
True |
0.705 |
0.35 |
2.617 |
John 1.21 (AKJV) |
john 1.21: and they asked him, what then? art thou elias? and he saith, i am not. art thou that prophet? and hee answered, no. |
and iesus contrarily, he said of iohn; hee is a prophet |
True |
0.699 |
0.416 |
2.915 |
John 1.21 (Geneva) |
john 1.21: and they asked him, what then? art thou elias? and he said, i am not. art thou that prophet? and he answered, no. |
and iesus contrarily, he said of iohn; hee is a prophet, and more then a prophet |
False |
0.679 |
0.235 |
3.523 |
John 1.21 (AKJV) |
john 1.21: and they asked him, what then? art thou elias? and he saith, i am not. art thou that prophet? and hee answered, no. |
and iesus contrarily, he said of iohn; hee is a prophet, and more then a prophet |
False |
0.676 |
0.247 |
3.778 |
John 1.21 (ODRV) |
john 1.21: and they asked him: what then? art thou elias? and he said: i am not. art thou the prophet? and he answered: no. |
and iesus contrarily, he said of iohn; hee is a prophet, and more then a prophet |
False |
0.673 |
0.177 |
3.523 |
John 1.21 (Tyndale) |
john 1.21: and they axed him: what then? arte thou helyas? and he sayde: i am not. arte thou a prophete? and he answered no. |
and iesus contrarily, he said of iohn; hee is a prophet |
True |
0.67 |
0.337 |
0.0 |
John 9.17 (ODRV) |
john 9.17: they say therfore to the blind againe: thou, what saiest thou of him that opened thine eyes? and he said: that he is a prophet. |
and iesus contrarily, he said of iohn; hee is a prophet |
True |
0.667 |
0.821 |
2.346 |
John 9.17 (Tyndale) |
john 9.17: then spake they vnto the blynde agayne: what sayst thou of him because he hath openned thyne eyes? and he sayd: he is a prophet. |
and iesus contrarily, he said of iohn; hee is a prophet |
True |
0.663 |
0.706 |
0.81 |
John 9.17 (ODRV) |
john 9.17: they say therfore to the blind againe: thou, what saiest thou of him that opened thine eyes? and he said: that he is a prophet. |
and iesus contrarily, he said of iohn; hee is a prophet, and more then a prophet |
False |
0.632 |
0.715 |
3.154 |
John 9.17 (Wycliffe) |
john 9.17: therfor thei seien eftsoone to the blynd man, what seist thou of hym, that openyde thin iyen? and he seide, that he is a prophete. |
and iesus contrarily, he said of iohn; hee is a prophet |
True |
0.609 |
0.353 |
0.0 |