A sermon of fasting, and of Lent, and of the antiquitie, dignitie, and great necessitie thereof preached vpon the 14. of Februarie, anno 1607 at Shaftesbury / by Io. Mayo.

Mayo, John K
Publisher: Printed by W Hall for John Helme and are to bee sold at his shop in S Dunstones Church yard
Place of Publication: London
Publication Year: 1609
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A07371 ESTC ID: S451 STC ID: 17755
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Psalms LXIX, 10; Lenten sermons;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 92 located on Page 13

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Of the fast from Euil works, the Prophet Esay writeth, Chap. 58. 5. Nunquid est tale ieiunium quod elegi, &c. Js it such a fast that I haue chosen, that a man should afflict his soule for a day, Of the fast from Evil works, the Prophet Isaiah Writeth, Chap. 58. 5. Whether est tale Jejunium quod elegi, etc. Jesus it such a fast that I have chosen, that a man should afflict his soul for a day, pp-f dt j p-acp j-jn n2, dt n1 np1 vvz, np1 crd crd fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la, av vbz pn31 d dt n1 cst pns11 vhb vvn, cst dt n1 vmd vvi po31 n1 p-acp dt n1,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Isaiah 58.5 (Douay-Rheims)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Isaiah 58.5 (Douay-Rheims) isaiah 58.5: is this such a fast as i have chosen: for a man to afflict his soul for a day? is this it, to wind his head about like a circle, and to spread sackcloth and ashes? wilt thou call this a fast, and a day acceptable to the lord? js it such a fast that i haue chosen, that a man should afflict his soule for a day, True 0.775 0.809 1.389
Isaiah 58.5 (Geneva) isaiah 58.5: is it such a fast that i haue chosen, that a man should afflict his soule for a day, and to bowe downe his head, as a bull rush, and to lie downe in sackecloth and ashes? wilt thou call this a fasting, or an acceptable day to the lord? js it such a fast that i haue chosen, that a man should afflict his soule for a day, True 0.763 0.876 2.421
Isaiah 58.5 (AKJV) - 1 isaiah 58.5: a day for a man to afflict his soule? js it such a fast that i haue chosen, that a man should afflict his soule for a day, True 0.749 0.743 2.183
Isaiah 58.5 (Geneva) isaiah 58.5: is it such a fast that i haue chosen, that a man should afflict his soule for a day, and to bowe downe his head, as a bull rush, and to lie downe in sackecloth and ashes? wilt thou call this a fasting, or an acceptable day to the lord? of the fast from euil works, the prophet esay writeth, chap. 58. 5. nunquid est tale ieiunium quod elegi, &c. js it such a fast that i haue chosen, that a man should afflict his soule for a day, False 0.714 0.873 3.111
Isaiah 58.5 (Douay-Rheims) isaiah 58.5: is this such a fast as i have chosen: for a man to afflict his soul for a day? is this it, to wind his head about like a circle, and to spread sackcloth and ashes? wilt thou call this a fast, and a day acceptable to the lord? of the fast from euil works, the prophet esay writeth, chap. 58. 5. nunquid est tale ieiunium quod elegi, &c. js it such a fast that i haue chosen, that a man should afflict his soule for a day, False 0.714 0.721 2.261
Isaiah 58.5 (AKJV) - 0 isaiah 58.5: is it such a fast that i haue chosen? of the fast from euil works, the prophet esay writeth, chap. 58. 5. nunquid est tale ieiunium quod elegi, &c. js it such a fast that i haue chosen, that a man should afflict his soule for a day, False 0.712 0.896 3.18
Isaiah 58.5 (Vulgate) isaiah 58.5: numquid tale est jejunium quod elegi, per diem affligere hominem animam suam? numquid contorquere quasi circulum caput suum, et saccum et cinerem sternere? numquid istud vocabis jejunium, et diem acceptabilem domino? nunquid est tale ieiunium quod elegi, &c True 0.612 0.68 2.46
Isaiah 58.5 (Vulgate) isaiah 58.5: numquid tale est jejunium quod elegi, per diem affligere hominem animam suam? numquid contorquere quasi circulum caput suum, et saccum et cinerem sternere? numquid istud vocabis jejunium, et diem acceptabilem domino? of the fast from euil works, the prophet esay writeth, chap. 58. 5. nunquid est tale ieiunium quod elegi, &c. js it such a fast that i haue chosen, that a man should afflict his soule for a day, False 0.609 0.344 5.806




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers