Matthew 7.12 (Tyndale) |
matthew 7.12: therfore whatsoever the wolde that men shulde do to you even so do ye to them. this ys the lawe and the prophettes. |
for this is the law and the prophets, ] that is, the doctrine and meaning of the morall law of moses and the prophets, do all teach and tend to this end to haue vs doe to others as we would bee done to our selues |
False |
0.699 |
0.703 |
0.0 |
Matthew 7.12 (Geneva) |
matthew 7.12: therefore whatsoeuer ye woulde that men should doe to you, euen so doe ye to them: for this is the lawe and the prophets. |
for this is the law and the prophets, ] that is, the doctrine and meaning of the morall law of moses and the prophets, do all teach and tend to this end to haue vs doe to others as we would bee done to our selues |
False |
0.697 |
0.843 |
1.207 |
Matthew 7.12 (ODRV) |
matthew 7.12: al things therfore whatsoeuer you wil that men doe to you, do also to them. for this is the law and the prophets. |
for this is the law and the prophets, ] that is, the doctrine and meaning of the morall law of moses and the prophets, do all teach and tend to this end to haue vs doe to others as we would bee done to our selues |
False |
0.696 |
0.861 |
2.88 |
Matthew 7.12 (AKJV) |
matthew 7.12: therefore all things whatsoeuer ye would that men should doe to you, doe ye euen so to them: for this is the law and the prophets. |
for this is the law and the prophets, ] that is, the doctrine and meaning of the morall law of moses and the prophets, do all teach and tend to this end to haue vs doe to others as we would bee done to our selues |
False |
0.696 |
0.859 |
2.932 |
Matthew 7.12 (Wycliffe) |
matthew 7.12: therfor alle thingis, what euere thingis ye wolen that men do to you, do ye to hem, for this is the lawe and the prophetis. |
for this is the law and the prophets, ] that is, the doctrine and meaning of the morall law of moses and the prophets, do all teach and tend to this end to haue vs doe to others as we would bee done to our selues |
False |
0.651 |
0.59 |
0.0 |