Exodus 8.27 (ODRV) |
exodus 8.27: we wil goe forth three dayes iourney into the wildernes: and we wil sacrifice vnto the lord our god, as he hath commanded vs. |
no (saith moses ) we will go three dayes journey into the wildernesse, and there sacrifice to the lord our god, |
False |
0.888 |
0.883 |
1.982 |
Exodus 8.27 (AKJV) |
exodus 8.27: we will goe three dayes iourney into the wildernesse, and sacrifice to the lord our god, as he shall command vs. |
no (saith moses ) we will go three dayes journey into the wildernesse, and there sacrifice to the lord our god, |
False |
0.882 |
0.927 |
4.419 |
Exodus 8.27 (ODRV) - 0 |
exodus 8.27: we wil goe forth three dayes iourney into the wildernes: |
no (saith moses ) we will go three dayes journey into the wildernesse |
True |
0.877 |
0.896 |
1.06 |
Exodus 3.18 (AKJV) - 2 |
exodus 3.18: and now let vs goe, (wee beseech thee) three dayes iourney into the wildernes, that we may sacrifice to the lord our god. |
no (saith moses ) we will go three dayes journey into the wildernesse, and there sacrifice to the lord our god, |
False |
0.852 |
0.852 |
2.099 |
Exodus 8.27 (Geneva) |
exodus 8.27: let vs go three dayes iourney in the desert, and sacrifice vnto the lord our god, as he hath commanded vs. |
no (saith moses ) we will go three dayes journey into the wildernesse, and there sacrifice to the lord our god, |
False |
0.851 |
0.865 |
2.099 |
Exodus 8.27 (AKJV) |
exodus 8.27: we will goe three dayes iourney into the wildernesse, and sacrifice to the lord our god, as he shall command vs. |
no (saith moses ) we will go three dayes journey into the wildernesse |
True |
0.727 |
0.855 |
2.962 |
Exodus 8.27 (Geneva) |
exodus 8.27: let vs go three dayes iourney in the desert, and sacrifice vnto the lord our god, as he hath commanded vs. |
no (saith moses ) we will go three dayes journey into the wildernesse |
True |
0.697 |
0.704 |
0.848 |
Exodus 3.18 (Geneva) |
exodus 3.18: then shall they obey thy voyce, and thou and the elders of israel shall go vnto the king of egypt, and say vnto him, the lord god of the ebrewes hath met with vs: we pray thee nowe therefore, let vs goe three dayes iourney in the wildernesse, that we may sacrifice vnto the lord our god. |
no (saith moses ) we will go three dayes journey into the wildernesse, and there sacrifice to the lord our god, |
False |
0.685 |
0.68 |
2.877 |
Exodus 10.25 (AKJV) |
exodus 10.25: and moses saide, thou must giue vs also sacrifices, and burnt offerings, that we may sacrifice vnto the lord our god. |
there sacrifice to the lord our god, |
True |
0.68 |
0.733 |
2.952 |
Exodus 10.25 (Geneva) |
exodus 10.25: and moses sayd, thou must giue vs also sacrifices, and burnt offrings that wee may doe sacrifice vnto the lord our god. |
there sacrifice to the lord our god, |
True |
0.644 |
0.716 |
2.772 |