1 John 5.14 (ODRV) |
1 john 5.14: and this is the confidence which we haue toward him: that, whatsoeuer we shal aske according to his will, he heareth vs. |
wee haue confidence with god, what soeuer wee aske we shall obtaine, |
True |
0.755 |
0.663 |
4.64 |
2 Corinthians 3.4 (Vulgate) |
2 corinthians 3.4: fiduciam autem talem habemus per christum ad deum: |
therefore the holy ghost saith, si fiduciam habemus apud deum |
True |
0.752 |
0.502 |
6.291 |
1 John 5.15 (Tyndale) |
1 john 5.15: and yf we knowe that he heare vs what soever we axe we knowe that we shall have the peticions that we desyre of him. |
wee haue confidence with god, what soeuer wee aske we shall obtaine, |
True |
0.749 |
0.211 |
1.105 |
1 John 5.14 (AKJV) |
1 john 5.14: and this is the confidence that we haue in him, that if wee aske any thing according to his will, hee heareth vs. |
wee haue confidence with god, what soeuer wee aske we shall obtaine, |
True |
0.741 |
0.442 |
8.895 |
1 John 5.14 (Geneva) |
1 john 5.14: and this is that assurance, that we haue in him, that if we aske any thing according to his will, he heareth vs. |
wee haue confidence with god, what soeuer wee aske we shall obtaine, |
True |
0.736 |
0.218 |
2.445 |
1 John 5.15 (AKJV) |
1 john 5.15: and if we know that he heare vs, whatsoeuer wee aske, wee know that we haue the petitions that wee desired of him. |
wee haue confidence with god, what soeuer wee aske we shall obtaine, |
True |
0.734 |
0.386 |
8.928 |
1 John 5.15 (ODRV) |
1 john 5.15: and we know that he heareth vs whatsoeuer we shal aske: we know that we haue the petitions which we request of him. |
wee haue confidence with god, what soeuer wee aske we shall obtaine, |
True |
0.733 |
0.305 |
2.211 |
1 John 5.15 (Geneva) |
1 john 5.15: and if we know that he heareth vs, whatsoeuer we aske, we know that we haue the petitions, that we haue desired of him. |
wee haue confidence with god, what soeuer wee aske we shall obtaine, |
True |
0.73 |
0.289 |
2.682 |
1 John 3.21 (Vulgate) |
1 john 3.21: carissimi, si cor nostrum non reprehenderit nos, fiduciam habemus ad deum: |
therefore the holy ghost saith, si fiduciam habemus apud deum |
True |
0.728 |
0.649 |
8.134 |
2 Corinthians 3.4 (ODRV) |
2 corinthians 3.4: and such confidence we haue by christ to god: |
therefore the holy ghost saith, si fiduciam habemus apud deum |
True |
0.726 |
0.369 |
0.0 |
2 Corinthians 3.4 (ODRV) |
2 corinthians 3.4: and such confidence we haue by christ to god: |
therefore the holy ghost saith, si fiduciam habemus apud deum, if wee haue confidence with god, what soeuer wee aske we shall obtaine, |
False |
0.72 |
0.187 |
7.47 |
2 Corinthians 3.4 (Geneva) |
2 corinthians 3.4: and such trust haue we through christ to god: |
therefore the holy ghost saith, si fiduciam habemus apud deum |
True |
0.708 |
0.281 |
0.0 |
1 John 3.21 (Tyndale) |
1 john 3.21: beloved yf oure hertes condempne vs not then have we trust to god warde: |
therefore the holy ghost saith, si fiduciam habemus apud deum |
True |
0.705 |
0.29 |
0.0 |
Ephesians 3.12 (Vulgate) |
ephesians 3.12: in quo habemus fiduciam, et accessum in confidentia per fidem ejus. |
therefore the holy ghost saith, si fiduciam habemus apud deum |
True |
0.705 |
0.278 |
3.898 |
1 John 3.21 (AKJV) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue wee confidence towards god. |
therefore the holy ghost saith, si fiduciam habemus apud deum |
True |
0.688 |
0.63 |
0.0 |
2 Corinthians 3.4 (AKJV) |
2 corinthians 3.4: and such trust haue wee through christ to godward: |
therefore the holy ghost saith, si fiduciam habemus apud deum |
True |
0.684 |
0.275 |
0.0 |
1 John 3.21 (ODRV) |
1 john 3.21: my dearest, if our hart doe not reprehend vs, we haue confidence toward god. |
therefore the holy ghost saith, si fiduciam habemus apud deum |
True |
0.656 |
0.517 |
0.0 |