Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | for in asking a sinne, he committeth a new sinne, and so his very prayers are turned into sinne, according to that in the Psalme, Fiat oratio eius in peccatum, Let his praier |
for in asking a sin, he Committeth a new sin, and so his very Prayers Are turned into sin, according to that in the Psalm, Fiat oratio eius in peccatum, Let his prayer be turned into sin. | c-acp p-acp vvg dt n1, pns31 vvz dt j n1, cc av po31 j n2 vbr vvn p-acp n1, vvg p-acp cst p-acp dt n1, zz fw-la fw-la p-acp fw-la, vvb po31 n1 vbi vvn p-acp n1. |
Note 0 | Psa. 102. | Psa. 102. | np1 crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Psalms 108.7 (ODRV) - 1 | psalms 108.7: and let his prayer be turned into sinne. | for in asking a sinne, he committeth a new sinne, and so his very prayers are turned into sinne, according to that in the psalme, fiat oratio eius in peccatum, let his praier be turned into sinne | False | 0.788 | 0.833 | 23.382 |
Psalms 109.7 (Geneva) | psalms 109.7: whe he shalbe iudged, let him be condemned, and let his praier be turned into sinne. | for in asking a sinne, he committeth a new sinne, and so his very prayers are turned into sinne, according to that in the psalme, fiat oratio eius in peccatum, let his praier be turned into sinne | False | 0.694 | 0.65 | 23.274 |
Psalms 109.7 (AKJV) | psalms 109.7: when he shall be iudged, let him be condemned: and let his prayer become sinne. | for in asking a sinne, he committeth a new sinne, and so his very prayers are turned into sinne, according to that in the psalme, fiat oratio eius in peccatum, let his praier be turned into sinne | False | 0.663 | 0.396 | 14.968 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Psa. 102. | Psalms 102 |