1 Thessalonians 4.4 (AKJV) |
1 thessalonians 4.4: that euery one of you should know how to possesse his vessell in sanctification and honour: |
this is the will of god, even your sanctification, that every one of you should know to possesse his vessell in honour, 1 thess |
True |
0.849 |
0.952 |
2.318 |
1 Thessalonians 4.4 (Geneva) |
1 thessalonians 4.4: that euery one of you should know, how to possesse his vessell in holines and honour, |
this is the will of god, even your sanctification, that every one of you should know to possesse his vessell in honour, 1 thess |
True |
0.838 |
0.94 |
2.318 |
1 Thessalonians 4.4 (ODRV) |
1 thessalonians 4.4: that euery one may know to possesse his vessel in sanctification and honour: |
this is the will of god, even your sanctification, that every one of you should know to possesse his vessell in honour, 1 thess |
True |
0.804 |
0.946 |
1.829 |
1 Thessalonians 4.4 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.4: and that ye shuld abstayne from fornicacion that every one of you shuld knowe how to kepe his vessell in holynes and honoure |
this is the will of god, even your sanctification, that every one of you should know to possesse his vessell in honour, 1 thess |
True |
0.784 |
0.743 |
0.724 |
1 Thessalonians 4.4 (AKJV) |
1 thessalonians 4.4: that euery one of you should know how to possesse his vessell in sanctification and honour: |
this is the will of god, even your sanctification, that every one of you should know to possesse his vessell in honour, 1 thess. 4.3. god willeth, and he seriously willeth sanctitie of life in our selves, uprightnesse and integritie of conversation amongst men |
False |
0.762 |
0.94 |
3.38 |
1 Thessalonians 4.4 (Geneva) |
1 thessalonians 4.4: that euery one of you should know, how to possesse his vessell in holines and honour, |
this is the will of god, even your sanctification, that every one of you should know to possesse his vessell in honour, 1 thess. 4.3. god willeth, and he seriously willeth sanctitie of life in our selves, uprightnesse and integritie of conversation amongst men |
False |
0.761 |
0.93 |
3.251 |
1 Thessalonians 4.3 (ODRV) - 0 |
1 thessalonians 4.3: for this is the wil of god, your sanctification: |
this is the will of god, even your sanctification, that every one of you should know to possesse his vessell in honour, 1 thess |
True |
0.752 |
0.884 |
1.284 |
1 Thessalonians 4.3 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.3: for this is the will of god even that ye shuld be holy |
this is the will of god, even your sanctification, that every one of you should know to possesse his vessell in honour, 1 thess. 4.3. god willeth, and he seriously willeth sanctitie of life in our selves, uprightnesse and integritie of conversation amongst men |
False |
0.75 |
0.491 |
1.773 |
1 Thessalonians 4.3 (Geneva) |
1 thessalonians 4.3: for this is the will of god euen your sanctification, and that ye should abstaine from fornication, |
this is the will of god, even your sanctification, that every one of you should know to possesse his vessell in honour, 1 thess |
True |
0.746 |
0.846 |
1.115 |
1 Thessalonians 4.3 (AKJV) |
1 thessalonians 4.3: for this is the will of god, euen your sanctification, that yee should absteine from fornication: |
this is the will of god, even your sanctification, that every one of you should know to possesse his vessell in honour, 1 thess |
True |
0.729 |
0.874 |
1.115 |
1 Thessalonians 4.3 (Geneva) |
1 thessalonians 4.3: for this is the will of god euen your sanctification, and that ye should abstaine from fornication, |
this is the will of god, even your sanctification, that every one of you should know to possesse his vessell in honour, 1 thess. 4.3. god willeth, and he seriously willeth sanctitie of life in our selves, uprightnesse and integritie of conversation amongst men |
False |
0.727 |
0.757 |
1.749 |
1 Thessalonians 4.4 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.4: and that ye shuld abstayne from fornicacion that every one of you shuld knowe how to kepe his vessell in holynes and honoure |
this is the will of god, even your sanctification, that every one of you should know to possesse his vessell in honour, 1 thess. 4.3. god willeth, and he seriously willeth sanctitie of life in our selves, uprightnesse and integritie of conversation amongst men |
False |
0.726 |
0.61 |
1.08 |
1 Thessalonians 4.4 (ODRV) |
1 thessalonians 4.4: that euery one may know to possesse his vessel in sanctification and honour: |
this is the will of god, even your sanctification, that every one of you should know to possesse his vessell in honour, 1 thess. 4.3. god willeth, and he seriously willeth sanctitie of life in our selves, uprightnesse and integritie of conversation amongst men |
False |
0.725 |
0.932 |
2.988 |
1 Thessalonians 4.3 (ODRV) |
1 thessalonians 4.3: for this is the wil of god, your sanctification: that you abstaine from fornication, |
this is the will of god, even your sanctification, that every one of you should know to possesse his vessell in honour, 1 thess. 4.3. god willeth, and he seriously willeth sanctitie of life in our selves, uprightnesse and integritie of conversation amongst men |
False |
0.725 |
0.713 |
1.828 |
1 Thessalonians 4.3 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.3: for this is the will of god even that ye shuld be holy |
this is the will of god, even your sanctification, that every one of you should know to possesse his vessell in honour, 1 thess |
True |
0.718 |
0.639 |
1.222 |
1 Thessalonians 4.3 (AKJV) |
1 thessalonians 4.3: for this is the will of god, euen your sanctification, that yee should absteine from fornication: |
this is the will of god, even your sanctification, that every one of you should know to possesse his vessell in honour, 1 thess. 4.3. god willeth, and he seriously willeth sanctitie of life in our selves, uprightnesse and integritie of conversation amongst men |
False |
0.71 |
0.789 |
1.749 |