Early English Printed Sermons


Three homilies upon these three sentences folowing Psal. 55.22. Cast thy burthen vpon the Lord. Iohn 14.27. My peace I giue vnto you. Luk.10.42. One thing is necessarie. Composed by Philip Mornay, lord of Plessis-Marly.

Mornay, Philippe de, seigneur du Plessis-Marly, 1549-1623
Ratcliffe, Anthony, fl. 1626
Publisher: Printed by I D awson for Nathanael Newberry and are to be sold in Popes head alley at the signe of the Starre
Place of Publication: London
Publication Year: 1626
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A07776 ESTC ID: S100071 STC ID: 18156
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 452 located on Page 90

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Know ye not that vnto whom soever yee yeeld your selues servants to obey, his servants yee are vnto whom yee obey, be it of sinne vnto death, or of obedience vnto righteousnesse. Know you not that unto whom soever ye yield your selves Servants to obey, his Servants ye Are unto whom ye obey, be it of sin unto death, or of Obedience unto righteousness. vvb pn22 xx d p-acp ro-crq av pn22 vvb po22 n2 n2 pc-acp vvi, po31 n2 pn22 vbr p-acp ro-crq pn22 vvb, vbb pn31 pp-f n1 p-acp n1, cc pp-f n1 p-acp n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Romans 6.1; Romans 6.1 (Geneva); Romans 6.12 (Geneva); Romans 6.15; Romans 6.16 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 6.16 (Geneva) romans 6.16: knowe ye not, that to whomsoeuer yee giue your selues as seruats to obey, his seruants ye are to whom ye obey, whether it be of sinne vnto death, or of obedience vnto righteousnesse? know ye not that vnto whom soever yee yeeld your selues servants to obey, his servants yee are vnto whom yee obey, be it of sinne vnto death, or of obedience vnto righteousnesse False 0.927 0.97 7.469
Romans 6.16 (AKJV) romans 6.16: know ye not, that to whom yee yeeld your selues seruants to obey, his seruants ye are to whom ye obey: whether of sinne vnto death, or of obedience vnto righteousnesse? know ye not that vnto whom soever yee yeeld your selues servants to obey, his servants yee are vnto whom yee obey, be it of sinne vnto death, or of obedience vnto righteousnesse False 0.919 0.975 9.996
Romans 6.16 (ODRV) romans 6.16: know you not that to whom you exhibit your selues seruants to obey, you are the seruants of him whom you obey, whether it be of sinne, to death, or of obedience, to iustice. know ye not that vnto whom soever yee yeeld your selues servants to obey, his servants yee are vnto whom yee obey, be it of sinne vnto death, or of obedience vnto righteousnesse False 0.9 0.938 4.38
Romans 6.16 (Tyndale) romans 6.16: remember ye not how that to whom soever ye comit youre selves as servautes to obey his servauntes ye are to whom ye obey: whether it be of synne vnto deeth or of obedience vnto rightewesnes? know ye not that vnto whom soever yee yeeld your selues servants to obey, his servants yee are vnto whom yee obey, be it of sinne vnto death, or of obedience vnto righteousnesse False 0.876 0.923 5.228
Romans 6.16 (Vulgate) romans 6.16: nescitis quoniam cui exhibetis vos servos ad obediendum, servi estis ejus, cui obeditis, sive peccati ad mortem, sive obeditionis ad justitiam? know ye not that vnto whom soever yee yeeld your selues servants to obey, his servants yee are vnto whom yee obey, be it of sinne vnto death, or of obedience vnto righteousnesse False 0.854 0.357 0.0
Romans 6.13 (AKJV) romans 6.13: neither yeeld yee your members as instruments of vnrighteousnes vnto sinne: but yeelde your selues vnto god, as those that are aliue from the dead, and your members as instruments of righteousnesse vnto god. know ye not that vnto whom soever yee yeeld your selues servants to obey, his servants yee are vnto whom yee obey, be it of sinne vnto death, or of obedience vnto righteousnesse False 0.681 0.638 7.072
Romans 6.13 (Geneva) romans 6.13: neither giue ye your members, as weapons of vnrighteousnes vnto sinne: but giue your selues vnto god, as they that are aliue from the dead, and giue your members as weapons of righteousnesse vnto god. know ye not that vnto whom soever yee yeeld your selues servants to obey, his servants yee are vnto whom yee obey, be it of sinne vnto death, or of obedience vnto righteousnesse False 0.641 0.516 3.889
Romans 6.13 (ODRV) romans 6.13: but neither doe ye exhibit your members instruments of iniquitie vnto sinne: but exhibit your selues to god as of dead men, aliue; and your members instruments of iustice to god. know ye not that vnto whom soever yee yeeld your selues servants to obey, his servants yee are vnto whom yee obey, be it of sinne vnto death, or of obedience vnto righteousnesse False 0.618 0.45 2.383




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers