Early English Printed Sermons

The encounter against M. Parsons, by a revievv of his last sober reckoning, and his exceptions vrged in the treatise of his mitigation. Wherein moreouer is inserted: 1. A confession of some Romanists, both concerning the particular falsifications of principall Romanists, as namely, Bellarmine, Suarez, and others: as also concerning the generall fraude of that curch, in corrupting of authors. 2. A confutation of slaunders, which Bellarmine vrged against Protestants. 3. A performance of the challenge, which Mr. Parsons made, for the examining of sixtie Fathers, cited by Coccius for proofe of Purgatorie ... 4. A censure of a late pamphlet, intituled, The patterne of a Protestant, by one once termed the moderate answerer. 5. An handling of his question of mentall equiuocation (after his boldnesse with the L. Cooke) vpon occasion of the most memorable, and feyned Yorkeshire case of equiuocating; and of his raging against D. Kings sermon. Published by authoritie

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	and Brethren, who are a sleepe in Christ;	and Brothers, who Are a sleep in christ;	cc n2, r-crq vbr dt n1 p-acp np1;

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
1 Corinthians 15.18 (Geneva)	1 corinthians 15.18: and so they which are a sleepe in christ, are perished.	and brethren, who are a sleepe in christ	False	0.687	0.903	1.177
1 Corinthians 15.18 (ODRV)	1 corinthians 15.18: then they also that are a-sleep in christ, are perished.	and brethren, who are a sleepe in christ	False	0.655	0.847	0.013
1 Corinthians 15.18 (Tyndale)	1 corinthians 15.18: and therto they which are fallen a slepe in christ are perished.	and brethren, who are a sleepe in christ	False	0.639	0.889	0.011
1 Corinthians 15.18 (AKJV)	1 corinthians 15.18: then they also which are fallen asleepe in christ, are perished.	and brethren, who are a sleepe in christ	False	0.63	0.847	0.012

Location	Phrase	Citations	Outliers