Matthew 24.36 (ODRV) |
matthew 24.36: but of that day and houre no body knoweth, neither the angels of heauen, but the father alone. |
of that day and houre knoweth no man, no not the some himselfe &c |
True |
0.698 |
0.92 |
1.445 |
Matthew 24.36 (Geneva) |
matthew 24.36: but of that day and houre knoweth no man, no not the angels of heauen, but my father only. |
of that day and houre knoweth no man, no not the some himselfe &c |
True |
0.674 |
0.94 |
1.871 |
Matthew 24.36 (AKJV) |
matthew 24.36: but of that day and houre knoweth no man, no, not the angels of heauen, but my father onely. |
of that day and houre knoweth no man, no not the some himselfe &c |
True |
0.673 |
0.937 |
1.795 |
Matthew 24.36 (Tyndale) |
matthew 24.36: but of that daye and houre knowith no man no not the angels of heven but my father only. |
of that day and houre knoweth no man, no not the some himselfe &c |
True |
0.659 |
0.906 |
0.852 |
Matthew 25.13 (AKJV) |
matthew 25.13: watch therefore, for ye know neither the day, nor the houre, wherein the sonne of man commeth. |
of that day and houre knoweth no man, no not the some himselfe &c |
True |
0.656 |
0.636 |
1.226 |
Matthew 25.13 (Geneva) |
matthew 25.13: watch therfore: for ye know neither the day, nor the houre, when the sonne of man will come. |
of that day and houre knoweth no man, no not the some himselfe &c |
True |
0.643 |
0.601 |
1.177 |
Matthew 25.13 (Tyndale) |
matthew 25.13: watche therefore: for ye knowe nether the daye nor yet the houre when the sonne of man shall come. |
of that day and houre knoweth no man, no not the some himselfe &c |
True |
0.623 |
0.514 |
0.755 |