John 7.8 (Tyndale) - 1 |
john 7.8: i will not go vp yet vnto this feast for my tyme is not yet full come. |
i will not goe to the seast, my time is not yet come, iohn 7 |
True |
0.806 |
0.849 |
1.013 |
John 7.8 (AKJV) - 1 |
john 7.8: i goe not vp yet vnto this feast, for my time is not yet full come. |
i will not goe to the seast, my time is not yet come, iohn 7 |
True |
0.796 |
0.878 |
4.02 |
John 2.4 (Tyndale) - 2 |
john 2.4: myne houre is not yet come. |
i will not goe to the seast, my time is not yet come, iohn 7 |
True |
0.74 |
0.707 |
0.394 |
John 7.8 (Wycliffe) |
john 7.8: go ye vp to this feeste dai, but y schal not go vp to this feeste dai, for my tyme is not yit fulfillid. |
i will not goe to the seast, my time is not yet come, iohn 7 |
True |
0.74 |
0.303 |
0.493 |
John 7.8 (Geneva) |
john 7.8: go ye vp vnto this feast: i wil not go vp yet vnto this feast: for my time is not yet fulfilled. |
i will not goe to the seast, my time is not yet come, iohn 7 |
True |
0.726 |
0.842 |
1.461 |
John 7.6 (Tyndale) |
john 7.6: then iesus sayd vnto them: my tyme is not yet come youre tyme is all waye redy. |
i will not goe to the seast, my time is not yet come, iohn 7 |
True |
0.718 |
0.624 |
0.852 |
John 2.4 (Geneva) |
john 2.4: iesus saide vnto her, woman, what haue i to doe with thee? mine houre is not yet come. |
i will not goe to the seast, my time is not yet come, iohn 7 |
True |
0.7 |
0.674 |
0.3 |
John 2.4 (AKJV) |
john 2.4: iesus saith vnto her, woman, what haue i to doe with thee? mine houre is not yet come. |
i will not goe to the seast, my time is not yet come, iohn 7 |
True |
0.698 |
0.674 |
0.3 |
John 7.8 (ODRV) |
john 7.8: goe you vp to this festiual day: i goe not vp to this festiual day; because my time is not yet accomplished. |
i will not goe to the seast, my time is not yet come, iohn 7 |
True |
0.687 |
0.818 |
3.886 |
John 7.6 (AKJV) |
john 7.6: then iesus said vnto them, my time is not yet come: but your time is alway ready. |
i will not goe to the seast, my time is not yet come, iohn 7 |
True |
0.645 |
0.772 |
2.33 |
John 7.6 (Geneva) |
john 7.6: then iesus saide vnto them, my time is not yet come: but your time is alway readie. |
i will not goe to the seast, my time is not yet come, iohn 7 |
True |
0.641 |
0.754 |
2.33 |
John 2.4 (ODRV) |
john 2.4: and iesvs saith to her: what is to me and thee woman? my houre commeth not yet. |
i will not goe to the seast, my time is not yet come, iohn 7 |
True |
0.634 |
0.48 |
0.0 |
John 7.6 (ODRV) |
john 7.6: iesvs therfore saith to them: my time is not yet come; but your time is alwaies readie. |
i will not goe to the seast, my time is not yet come, iohn 7 |
True |
0.621 |
0.725 |
2.33 |