Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
the deity dwelt in it bodily |
True |
0.672 |
0.552 |
0.0 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
the deity dwelt in it bodily |
True |
0.663 |
0.706 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
the deity dwelt in it bodily |
True |
0.659 |
0.465 |
0.0 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
the deity dwelt in it bodily |
True |
0.651 |
0.761 |
0.386 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
the deity dwelt in it bodily |
True |
0.651 |
0.761 |
0.386 |
John 2.21 (AKJV) |
john 2.21: but he spake of the temple of his body. |
or els christs owne body, metaphorically called a temple |
True |
0.61 |
0.783 |
0.116 |
John 2.21 (Tyndale) |
john 2.21: but he spake of the temple of his body. |
or els christs owne body, metaphorically called a temple |
True |
0.61 |
0.783 |
0.116 |
John 2.21 (ODRV) |
john 2.21: but he spake of the temple of his body. |
or els christs owne body, metaphorically called a temple |
True |
0.61 |
0.783 |
0.116 |
John 2.21 (Geneva) |
john 2.21: but he spake of the temple of his bodie. |
or els christs owne body, metaphorically called a temple |
True |
0.606 |
0.7 |
0.058 |