Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
teacheth, that it is necessary to be subject even for conscience-sake |
True |
0.825 |
0.87 |
0.31 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
teacheth, that it is necessary to be subject even for conscience-sake |
True |
0.815 |
0.816 |
0.284 |
Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
teacheth, that it is necessary to be subject even for conscience-sake |
True |
0.809 |
0.749 |
0.297 |
Romans 13.5 (Vulgate) |
romans 13.5: ideo necessitate subditi estote non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam. |
teacheth, that it is necessary to be subject even for conscience-sake |
True |
0.734 |
0.662 |
0.0 |
Romans 13.5 (Tyndale) |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: but also because of conscience. |
teacheth, that it is necessary to be subject even for conscience-sake |
True |
0.723 |
0.422 |
0.148 |
Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
yet why thus? because in the defence of religion. so they # and so their many deductions are so many seductions and delusions, as the canon will particularly and plainly discover. 1. to pretend conscience for resistance, albeit the apostle here in ver. 5. teacheth, that it is necessary to be subject even for conscience-sake. 2. in ordine ad deum, that is, in zeale to gods glory |
False |
0.64 |
0.333 |
0.554 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
yet why thus? because in the defence of religion. so they # and so their many deductions are so many seductions and delusions, as the canon will particularly and plainly discover. 1. to pretend conscience for resistance, albeit the apostle here in ver. 5. teacheth, that it is necessary to be subject even for conscience-sake. 2. in ordine ad deum, that is, in zeale to gods glory |
False |
0.632 |
0.409 |
0.531 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
yet why thus? because in the defence of religion. so they # and so their many deductions are so many seductions and delusions, as the canon will particularly and plainly discover. 1. to pretend conscience for resistance, albeit the apostle here in ver. 5. teacheth, that it is necessary to be subject even for conscience-sake. 2. in ordine ad deum, that is, in zeale to gods glory |
False |
0.631 |
0.438 |
0.579 |