Early English Printed Sermons


A sermon preached before the Kings most excellent Majestie, in the cathedrall church of Durham Upon Sunday, being the fifth day of May. 1639. By the Right Reverend Father in God, Thomas Lord Bishop of Duresme. Published by his Majesties speciall command.

Morton, Thomas, 1564-1659
Publisher: By Robert Barker printer to the Kings most excellent Majestie and by the assignes of John Bill
Place of Publication: London
Publication Year: 1639
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A07819 ESTC ID: S112915 STC ID: 18196
Subject Headings: Divine right of kings; Government, Resistance to -- Great Britain; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 216 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text If yee suffer for well doing, happy are yee, for hereunto are yee called, because Christ suffered for us, leaving us an Example, that we should follow his steps. If ye suffer for well doing, happy Are ye, for hereunto Are ye called, Because christ suffered for us, leaving us an Exampl, that we should follow his steps. cs pn22 vvb p-acp av vdg, j vbr pn22, c-acp av vbr pn22 vvn, c-acp np1 vvd p-acp pno12, vvg pno12 dt n1, cst pns12 vmd vvi po31 n2.
Note 0 1 Pet. 2. 21. 1 Pet. 2. 21. vvd np1 crd crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Peter 2.21; 1 Peter 2.21 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Peter 2.21 (AKJV) - 1 1 peter 2.21: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. christ suffered for us, leaving us an example, that we should follow his steps True 0.89 0.943 2.816
1 Peter 2.21 (Tyndale) - 1 1 peter 2.21: for christ also suffered for vs levinge vs an insample that ye shuld folowe his steppes, christ suffered for us, leaving us an example, that we should follow his steps True 0.885 0.908 0.577
1 Peter 2.21 (ODRV) - 1 1 peter 2.21: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. christ suffered for us, leaving us an example, that we should follow his steps True 0.883 0.934 3.03
1 Peter 2.21 (Geneva) - 1 1 peter 2.21: for christ also suffred for you, leauing you an ensample that ye should follow his steppes. christ suffered for us, leaving us an example, that we should follow his steps True 0.845 0.918 0.643
1 Peter 2.21 (Vulgate) - 1 1 peter 2.21: quia et christus passus est pro nobis, vobis relinquens exemplum ut sequamini vestigia ejus: christ suffered for us, leaving us an example True 0.829 0.806 0.0
1 Peter 2.21 (Vulgate) - 1 1 peter 2.21: quia et christus passus est pro nobis, vobis relinquens exemplum ut sequamini vestigia ejus: christ suffered for us, leaving us an example, that we should follow his steps True 0.812 0.795 0.0
1 Peter 2.21 (ODRV) 1 peter 2.21: for vnto this are you called: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. if yee suffer for well doing, happy are yee, for hereunto are yee called, because christ suffered for us, leaving us an example, that we should follow his steps False 0.803 0.883 2.237
1 Peter 2.21 (AKJV) - 1 1 peter 2.21: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. christ suffered for us, leaving us an example True 0.791 0.915 3.396
1 Peter 2.21 (ODRV) - 1 1 peter 2.21: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. christ suffered for us, leaving us an example True 0.79 0.912 3.674
1 Peter 3.14 (Geneva) - 0 1 peter 3.14: notwithstanding blessed are ye, if ye suffer for righteousnes sake. if yee suffer for well doing, happy are yee True 0.79 0.889 0.439
1 Peter 2.21 (Tyndale) - 1 1 peter 2.21: for christ also suffered for vs levinge vs an insample that ye shuld folowe his steppes, christ suffered for us, leaving us an example True 0.785 0.825 1.802
1 Peter 2.21 (AKJV) 1 peter 2.21: for euen hereunto were ye called: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. if yee suffer for well doing, happy are yee, for hereunto are yee called, because christ suffered for us, leaving us an example, that we should follow his steps False 0.784 0.942 6.535
1 Peter 2.21 (Geneva) 1 peter 2.21: for hereunto ye are called: for christ also suffred for you, leauing you an ensample that ye should follow his steppes. if yee suffer for well doing, happy are yee, for hereunto are yee called, because christ suffered for us, leaving us an example, that we should follow his steps False 0.774 0.882 1.317
1 Peter 3.14 (ODRV) - 0 1 peter 3.14: but & if you suffer ought for iustice, blessed are ye. if yee suffer for well doing, happy are yee True 0.771 0.877 0.476
1 Peter 2.21 (Geneva) - 1 1 peter 2.21: for christ also suffred for you, leauing you an ensample that ye should follow his steppes. christ suffered for us, leaving us an example True 0.761 0.865 0.829
1 Peter 2.21 (Tyndale) 1 peter 2.21: for herevnto verely were ye called: for christ also suffered for vs levinge vs an insample that ye shuld folowe his steppes, if yee suffer for well doing, happy are yee, for hereunto are yee called, because christ suffered for us, leaving us an example, that we should follow his steps False 0.76 0.708 0.536
1 Peter 3.14 (Tyndale) - 0 1 peter 3.14: not withstondynge happy are ye yf ye suffre for rightewesnessis sake. if yee suffer for well doing, happy are yee True 0.757 0.749 1.261
1 Peter 3.14 (AKJV) 1 peter 3.14: but and if ye suffer for righteousnes sake, happy are ye, and be not afraid of their terrour, neither be troubled: if yee suffer for well doing, happy are yee True 0.701 0.851 1.624
1 Peter 3.17 (Geneva) 1 peter 3.17: for it is better (if the will of god be so) that ye suffer for well doing, then for euil doing. if yee suffer for well doing, happy are yee True 0.656 0.827 1.881
1 Peter 3.17 (AKJV) 1 peter 3.17: for it is better, if the will of god be so, that yee suffer for well doing, then for euill doing. if yee suffer for well doing, happy are yee True 0.648 0.846 5.998
1 Peter 3.17 (Tyndale) 1 peter 3.17: it is better (yf the wyll of god be so) that ye suffre for well doynge then for evyll doynge. if yee suffer for well doing, happy are yee True 0.621 0.703 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 1 Pet. 2. 21. 1 Peter 2.21