Leviticus 25.37 (Geneva) |
leviticus 25.37: thou shalt not giue him thy money to vsurie, nor lende him thy vitailes for increase. |
for moses saith in leuiticus thou shalt take no vsurie of him, nor vantage. and agayne in ye same place, thou shalt not giue him thy money to vsurie, |
False |
0.867 |
0.7 |
3.747 |
Leviticus 25.37 (AKJV) |
leviticus 25.37: thou shalt not giue him thy money vpon vsurie, nor lend him thy victuals for increase. |
for moses saith in leuiticus thou shalt take no vsurie of him, nor vantage. and agayne in ye same place, thou shalt not giue him thy money to vsurie, |
False |
0.844 |
0.61 |
3.628 |
Leviticus 25.37 (Geneva) |
leviticus 25.37: thou shalt not giue him thy money to vsurie, nor lende him thy vitailes for increase. |
vantage. and agayne in ye same place, thou shalt not giue him thy money to vsurie, |
True |
0.823 |
0.85 |
2.782 |
Leviticus 25.37 (Douay-Rheims) |
leviticus 25.37: thou shalt not give him thy money upon usury, nor exact of him any increase of fruits. |
for moses saith in leuiticus thou shalt take no vsurie of him, nor vantage. and agayne in ye same place, thou shalt not giue him thy money to vsurie, |
False |
0.823 |
0.267 |
2.5 |
Deuteronomy 23.19 (Geneva) |
deuteronomy 23.19: thou shalt not giue to vsurie to thy brother: as vsurie of money, vsurie of meate, vsurie of any thing that is put to vsurie. |
for moses saith in leuiticus thou shalt take no vsurie of him, nor vantage. and agayne in ye same place, thou shalt not giue him thy money to vsurie, |
False |
0.812 |
0.503 |
3.882 |
Leviticus 25.37 (AKJV) |
leviticus 25.37: thou shalt not giue him thy money vpon vsurie, nor lend him thy victuals for increase. |
vantage. and agayne in ye same place, thou shalt not giue him thy money to vsurie, |
True |
0.805 |
0.817 |
2.696 |
Deuteronomy 23.19 (AKJV) |
deuteronomy 23.19: thou shalt not lend vpon vsury to thy brother; vsury of money, vsury of victuals, vsury of any thing that is lent vpon vsury. |
for moses saith in leuiticus thou shalt take no vsurie of him, nor vantage. and agayne in ye same place, thou shalt not giue him thy money to vsurie, |
False |
0.797 |
0.241 |
1.931 |
Deuteronomy 23.19 (Geneva) - 0 |
deuteronomy 23.19: thou shalt not giue to vsurie to thy brother: |
for moses saith in leuiticus thou shalt take no vsurie of him |
True |
0.767 |
0.603 |
1.907 |
Leviticus 25.37 (Geneva) |
leviticus 25.37: thou shalt not giue him thy money to vsurie, nor lende him thy vitailes for increase. |
for moses saith in leuiticus thou shalt take no vsurie of him |
True |
0.762 |
0.37 |
1.623 |
Leviticus 25.37 (Wycliffe) |
leviticus 25.37: thou schalt not yyue to hym thi money to vsure, and thou schalt not axe ouer aboundaunce, ether encrees ouer of fruytis; |
for moses saith in leuiticus thou shalt take no vsurie of him, nor vantage. and agayne in ye same place, thou shalt not giue him thy money to vsurie, |
False |
0.754 |
0.211 |
1.287 |
Deuteronomy 23.19 (Geneva) |
deuteronomy 23.19: thou shalt not giue to vsurie to thy brother: as vsurie of money, vsurie of meate, vsurie of any thing that is put to vsurie. |
vantage. and agayne in ye same place, thou shalt not giue him thy money to vsurie, |
True |
0.748 |
0.706 |
2.78 |
Leviticus 25.37 (Douay-Rheims) |
leviticus 25.37: thou shalt not give him thy money upon usury, nor exact of him any increase of fruits. |
vantage. and agayne in ye same place, thou shalt not giue him thy money to vsurie, |
True |
0.747 |
0.582 |
1.639 |
Leviticus 25.37 (AKJV) |
leviticus 25.37: thou shalt not giue him thy money vpon vsurie, nor lend him thy victuals for increase. |
for moses saith in leuiticus thou shalt take no vsurie of him |
True |
0.743 |
0.416 |
1.565 |
Leviticus 25.37 (Douay-Rheims) |
leviticus 25.37: thou shalt not give him thy money upon usury, nor exact of him any increase of fruits. |
for moses saith in leuiticus thou shalt take no vsurie of him |
True |
0.741 |
0.23 |
0.954 |
Deuteronomy 23.19 (AKJV) - 0 |
deuteronomy 23.19: thou shalt not lend vpon vsury to thy brother; |
for moses saith in leuiticus thou shalt take no vsurie of him |
True |
0.737 |
0.394 |
0.994 |
Leviticus 25.37 (Vulgate) |
leviticus 25.37: pecuniam tuam non dabis ei ad usuram, et frugum superabundantiam non exiges. |
vantage. and agayne in ye same place, thou shalt not giue him thy money to vsurie, |
True |
0.736 |
0.364 |
0.0 |
Deuteronomy 23.19 (AKJV) |
deuteronomy 23.19: thou shalt not lend vpon vsury to thy brother; vsury of money, vsury of victuals, vsury of any thing that is lent vpon vsury. |
vantage. and agayne in ye same place, thou shalt not giue him thy money to vsurie, |
True |
0.733 |
0.388 |
1.267 |
Deuteronomy 5.19 (AKJV) |
deuteronomy 5.19: neither shalt thou steale. |
for moses saith in leuiticus thou shalt take no vsurie of him |
True |
0.712 |
0.286 |
1.194 |
Deuteronomy 5.19 (Geneva) |
deuteronomy 5.19: neither shalt thou steale. |
for moses saith in leuiticus thou shalt take no vsurie of him |
True |
0.712 |
0.286 |
1.194 |
Deuteronomy 23.19 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 23.19: thou shalt not lend to thy brother money to usury, nor corn, nor any other thing: |
vantage. and agayne in ye same place, thou shalt not giue him thy money to vsurie, |
True |
0.702 |
0.302 |
1.581 |
Deuteronomy 23.19 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 23.19: thou shalt not lend to thy brother money to usury, nor corn, nor any other thing: |
for moses saith in leuiticus thou shalt take no vsurie of him |
True |
0.699 |
0.193 |
0.917 |
Leviticus 25.37 (Wycliffe) |
leviticus 25.37: thou schalt not yyue to hym thi money to vsure, and thou schalt not axe ouer aboundaunce, ether encrees ouer of fruytis; |
vantage. and agayne in ye same place, thou shalt not giue him thy money to vsurie, |
True |
0.685 |
0.448 |
0.791 |
Deuteronomy 23.19 (Wycliffe) |
deuteronomy 23.19: thou schalt not leene to thi brothir to vsure money, neither fruytis, |
vantage. and agayne in ye same place, thou shalt not giue him thy money to vsurie, |
True |
0.682 |
0.195 |
0.819 |
Deuteronomy 23.19 (Vulgate) |
deuteronomy 23.19: non foenerabis fratri tuo ad usuram pecuniam, nec fruges, nec quamlibet aliam rem: |
vantage. and agayne in ye same place, thou shalt not giue him thy money to vsurie, |
True |
0.679 |
0.219 |
0.0 |