1 Corinthians 10.23 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 10.23: all things are lawfull for me, but all things are not expedient: |
the apostle saith, all thinges are lawfull for me, but all thinges are not expedient |
False |
0.92 |
0.94 |
1.877 |
1 Corinthians 10.23 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 10.23: all things are lawfull for me, but all things are not expedient: |
the apostle saith, all thinges are lawfull for me, but all thinges are not expedient |
False |
0.92 |
0.94 |
1.877 |
1 Corinthians 6.12 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 6.12: al things are lawful for me, but al things are not expedient. |
the apostle saith, all thinges are lawfull for me, but all thinges are not expedient |
False |
0.917 |
0.909 |
1.091 |
1 Corinthians 6.12 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 6.12: all things are lawfull vnto mee, but all things are not expedient: |
the apostle saith, all thinges are lawfull for me, but all thinges are not expedient |
False |
0.913 |
0.922 |
1.745 |
1 Corinthians 10.23 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 10.23: all thynges are laufull vnto me but all thynges are not expedient. |
the apostle saith, all thinges are lawfull for me, but all thinges are not expedient |
False |
0.9 |
0.885 |
1.131 |
1 Corinthians 10.23 (ODRV) |
1 corinthians 10.23: al things are lawful for me, but al things doe not edifie. |
the apostle saith, all thinges are lawfull for me, but all thinges are not expedient |
False |
0.795 |
0.883 |
0.0 |
1 Corinthians 6.12 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 6.12: al things are lawful for me, but al things are not expedient. |
the apostle saith, all thinges are lawfull for me |
True |
0.777 |
0.818 |
0.0 |
1 Corinthians 10.23 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 10.23: all thynges are laufull vnto me but all thynges are not expedient. |
the apostle saith, all thinges are lawfull for me |
True |
0.776 |
0.744 |
0.0 |
1 Corinthians 10.23 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 10.23: all things are lawfull for me, but all things are not expedient: |
the apostle saith, all thinges are lawfull for me |
True |
0.771 |
0.869 |
0.703 |
1 Corinthians 10.23 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 10.23: all things are lawfull for me, but all things are not expedient: |
the apostle saith, all thinges are lawfull for me |
True |
0.771 |
0.869 |
0.703 |
1 Corinthians 6.12 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 6.12: all things are lawfull vnto mee, but all things are not expedient: |
the apostle saith, all thinges are lawfull for me |
True |
0.766 |
0.837 |
0.653 |
1 Corinthians 6.12 (Tyndale) |
1 corinthians 6.12: all thinges are lawfull vnto me: but all thinges are not proffitable. i maye do all thinges: but i will be brought vnder no mans power. |
the apostle saith, all thinges are lawfull for me, but all thinges are not expedient |
False |
0.758 |
0.834 |
7.155 |
1 Corinthians 6.12 (Geneva) |
1 corinthians 6.12: all thinges are lawfull vnto mee, but all thinges are not profitable. i may doe all things, but i will not be brought vnder the power of any thing. |
the apostle saith, all thinges are lawfull for me, but all thinges are not expedient |
False |
0.754 |
0.852 |
6.08 |
1 Corinthians 10.23 (ODRV) |
1 corinthians 10.23: al things are lawful for me, but al things doe not edifie. |
the apostle saith, all thinges are lawfull for me |
True |
0.708 |
0.848 |
0.0 |
1 Corinthians 6.12 (Tyndale) |
1 corinthians 6.12: all thinges are lawfull vnto me: but all thinges are not proffitable. i maye do all thinges: but i will be brought vnder no mans power. |
the apostle saith, all thinges are lawfull for me |
True |
0.69 |
0.781 |
3.856 |
1 Corinthians 6.12 (Vulgate) |
1 corinthians 6.12: omnia mihi licent, sed non omnia expediunt: omnia mihi licent, sed ego sub nullis redigar potestate. |
the apostle saith, all thinges are lawfull for me, but all thinges are not expedient |
False |
0.676 |
0.435 |
0.0 |
1 Corinthians 6.12 (Geneva) |
1 corinthians 6.12: all thinges are lawfull vnto mee, but all thinges are not profitable. i may doe all things, but i will not be brought vnder the power of any thing. |
the apostle saith, all thinges are lawfull for me |
True |
0.658 |
0.797 |
3.31 |