Ezekiel 33.11 (AKJV) |
ezekiel 33.11: say vnto them, as i liue, saith the lord god, i haue no pleasure in the death of the wicked, but that the wicked turne from his way & liue: turne ye, turne ye from your euill wayes, for why wil ye die, o house of israel? |
cast away from you all your vngodlinesse, why will yee dye o yee house of israel, seeing i haue no pleasure in the death of a sinner? of sound aduise |
False |
0.684 |
0.421 |
3.252 |
Ezekiel 33.11 (Geneva) |
ezekiel 33.11: say vnto them, as i liue, sayeth the lord god, i desire not the death of the wicked, but that the wicked turne from his way and liue: turne you, turne you from your euill waies, for why will ye die, o ye house of israel? |
cast away from you all your vngodlinesse, why will yee dye o yee house of israel, seeing i haue no pleasure in the death of a sinner? of sound aduise |
False |
0.671 |
0.249 |
1.561 |
Ezekiel 33.11 (AKJV) |
ezekiel 33.11: say vnto them, as i liue, saith the lord god, i haue no pleasure in the death of the wicked, but that the wicked turne from his way & liue: turne ye, turne ye from your euill wayes, for why wil ye die, o house of israel? |
will yee dye o yee house of israel, seeing i haue no pleasure in the death of a sinner? of sound aduise |
True |
0.654 |
0.68 |
2.617 |
Ezekiel 18.32 (AKJV) |
ezekiel 18.32: for i haue no pleasure in th death of him that dieth, saith the lord god: wherefore turne your selues, & liue ye. |
will yee dye o yee house of israel, seeing i haue no pleasure in the death of a sinner? of sound aduise |
True |
0.638 |
0.521 |
2.111 |
Ezekiel 33.11 (Geneva) |
ezekiel 33.11: say vnto them, as i liue, sayeth the lord god, i desire not the death of the wicked, but that the wicked turne from his way and liue: turne you, turne you from your euill waies, for why will ye die, o ye house of israel? |
will yee dye o yee house of israel, seeing i haue no pleasure in the death of a sinner? of sound aduise |
True |
0.636 |
0.564 |
1.392 |
Ezekiel 18.31 (AKJV) |
ezekiel 18.31: cast away from you all your transgressions, wherby yee haue transgressed, and make you a new heart and a new spirit: for why will yee die, o house of israel? |
cast away from you all your vngodlinesse, why will yee dye o yee house of israel, seeing i haue no pleasure in the death of a sinner? of sound aduise |
False |
0.623 |
0.774 |
6.714 |
Ezekiel 18.31 (Geneva) |
ezekiel 18.31: cast away from you all your transgressions, whereby ye haue transgressed, and make you a newe heart and a new spirit: for why will ye die, o house of israel? |
cast away from you all your vngodlinesse, why will yee dye o yee house of israel, seeing i haue no pleasure in the death of a sinner? of sound aduise |
False |
0.619 |
0.709 |
3.026 |
Ezekiel 18.31 (Douay-Rheims) |
ezekiel 18.31: cast away from you all your transgressions, by which you have transgressed, and make to yourselves a new heart, and a new spirit: and why will you die, o house of israel? |
cast away from you all your vngodlinesse, why will yee dye o yee house of israel, seeing i haue no pleasure in the death of a sinner? of sound aduise |
False |
0.619 |
0.652 |
2.75 |