Mark 16.6 (AKJV) - 1 |
mark 16.6: ye seeke iesus of nazareth, which was crucified: |
be not afraid, yee seeke iesus of nazareth, which was crucified |
True |
0.734 |
0.959 |
2.777 |
Mark 16.6 (ODRV) - 2 |
mark 16.6: you seeke iesvs of nazareth, that was crucified; |
be not afraid, yee seeke iesus of nazareth, which was crucified |
True |
0.728 |
0.953 |
2.297 |
Matthew 28.5 (Tyndale) - 1 |
matthew 28.5: i knowe that ye seke iesus which was crucified: |
be not afraid, yee seeke iesus of nazareth, which was crucified |
True |
0.696 |
0.922 |
1.209 |
Matthew 28.5 (AKJV) - 1 |
matthew 28.5: for i know that ye seeke iesus, which was crucified. |
be not afraid, yee seeke iesus of nazareth, which was crucified |
True |
0.689 |
0.93 |
1.623 |
Matthew 28.5 (ODRV) |
matthew 28.5: and the angel answering said to the women: feare not you. for i know that you seeke iesvs that was crucified. |
be not afraid, yee seeke iesus of nazareth, which was crucified |
True |
0.688 |
0.933 |
0.876 |
Matthew 28.5 (Geneva) - 1 |
matthew 28.5: for i know that ye seeke iesus which was crucified: |
be not afraid, yee seeke iesus of nazareth, which was crucified |
True |
0.679 |
0.933 |
1.623 |
Matthew 28.5 (ODRV) |
matthew 28.5: and the angel answering said to the women: feare not you. for i know that you seeke iesvs that was crucified. |
be not afraid, yee seeke iesus of nazareth, which was crucified, &c. in which words, right honorable, right worshipfull |
True |
0.635 |
0.914 |
0.57 |
Matthew 28.5 (Tyndale) |
matthew 28.5: the angell answered and sayde to the wemen feare ye not. i knowe that ye seke iesus which was crucified: |
be not afraid, yee seeke iesus of nazareth, which was crucified, &c. in which words, right honorable, right worshipfull |
True |
0.633 |
0.893 |
0.529 |
Matthew 28.5 (AKJV) |
matthew 28.5: and the angel answered, and said vnto the women, feare not ye: for i know that ye seeke iesus, which was crucified. |
be not afraid, yee seeke iesus of nazareth, which was crucified, &c. in which words, right honorable, right worshipfull |
True |
0.627 |
0.928 |
0.743 |
Mark 16.6 (Tyndale) |
mark 16.6: and he sayd vnto the be not afrayed: ye seke iesus of nazareth which was crucified. he is rysen he is not here. beholde the place where they put him. |
be not afraid, yee seeke iesus of nazareth, which was crucified |
True |
0.614 |
0.94 |
1.85 |
Matthew 28.5 (Vulgate) |
matthew 28.5: respondens autem angelus dixit mulieribus: nolite timere vos: scio enim, quod jesum, qui crucifixus est, quaeritis. |
be not afraid, yee seeke iesus of nazareth, which was crucified |
True |
0.605 |
0.683 |
0.0 |
Matthew 28.5 (Geneva) |
matthew 28.5: but the angel answered, and said to the women, feare ye not: for i know that ye seeke iesus which was crucified: |
be not afraid, yee seeke iesus of nazareth, which was crucified, &c. in which words, right honorable, right worshipfull |
True |
0.603 |
0.925 |
0.77 |