Isaiah 21.12 (Douay-Rheims) |
isaiah 21.12: the watchman said: the morning cometh, also the night: if you seek, seek: return, come. |
be stirring then, and linger no longer. marke how peremptorily the prophet speakes to thee. isa. 21.12. the morning commeth and also the night, if you will seeke, seeke |
False |
0.806 |
0.667 |
0.677 |
Isaiah 21.12 (AKJV) |
isaiah 21.12: the watchman sayd; the morning commeth, and also the night: if yee will enquire, enquire yee: returne, come. |
be stirring then, and linger no longer. marke how peremptorily the prophet speakes to thee. isa. 21.12. the morning commeth and also the night, if you will seeke, seeke |
False |
0.79 |
0.887 |
0.931 |
Isaiah 21.12 (Geneva) |
isaiah 21.12: the watchman saide, the morning commeth, and also the night. if yee will aske, enquire: returne and come. |
be stirring then, and linger no longer. marke how peremptorily the prophet speakes to thee. isa. 21.12. the morning commeth and also the night, if you will seeke, seeke |
False |
0.782 |
0.859 |
0.968 |
Isaiah 21.12 (Geneva) - 0 |
isaiah 21.12: the watchman saide, the morning commeth, and also the night. |
linger no longer. marke how peremptorily the prophet speakes to thee. isa. 21.12. the morning commeth and also the night |
True |
0.752 |
0.934 |
1.212 |
Isaiah 21.12 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 21.12: the morning cometh, also the night: |
linger no longer. marke how peremptorily the prophet speakes to thee. isa. 21.12. the morning commeth and also the night |
True |
0.734 |
0.918 |
0.904 |
Isaiah 21.12 (AKJV) - 1 |
isaiah 21.12: the morning commeth, and also the night: |
linger no longer. marke how peremptorily the prophet speakes to thee. isa. 21.12. the morning commeth and also the night |
True |
0.729 |
0.956 |
1.348 |