1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
or rather, resuscitation of all others. for though others rose from the dead as well as christ |
True |
0.678 |
0.573 |
0.713 |
1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
or rather, resuscitation of all others. for though others rose from the dead as well as christ, yea |
True |
0.669 |
0.56 |
0.713 |
1 Corinthians 15.16 (AKJV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. |
or rather, resuscitation of all others. for though others rose from the dead as well as christ |
True |
0.656 |
0.56 |
0.785 |
1 Corinthians 15.13 (ODRV) |
1 corinthians 15.13: and if there be no resurrection of the dead, neither is christ risen againe. |
or rather, resuscitation of all others. for though others rose from the dead as well as christ |
True |
0.65 |
0.663 |
0.747 |
1 Corinthians 15.20 (ODRV) |
1 corinthians 15.20: but now christ is risen againe from the dead, the first fruits of them that sleep: |
or rather, resuscitation of all others. for though others rose from the dead as well as christ, yea |
True |
0.648 |
0.58 |
0.713 |
1 Corinthians 15.20 (ODRV) |
1 corinthians 15.20: but now christ is risen againe from the dead, the first fruits of them that sleep: |
or rather, resuscitation of all others. for though others rose from the dead as well as christ |
True |
0.647 |
0.607 |
0.713 |
1 Corinthians 15.16 (Geneva) |
1 corinthians 15.16: for if the dead be not raised, then is christ not raised. |
or rather, resuscitation of all others. for though others rose from the dead as well as christ |
True |
0.647 |
0.482 |
0.785 |
1 Corinthians 15.13 (ODRV) |
1 corinthians 15.13: and if there be no resurrection of the dead, neither is christ risen againe. |
or rather, resuscitation of all others. for though others rose from the dead as well as christ, yea |
True |
0.646 |
0.604 |
0.747 |
1 Corinthians 15.16 (AKJV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. |
or rather, resuscitation of all others. for though others rose from the dead as well as christ, yea |
True |
0.642 |
0.56 |
0.785 |
1 Corinthians 15.20 (Tyndale) |
1 corinthians 15.20: but now is christ rysen from deeth and is become the fyrst frutes of them that slept. |
or rather, resuscitation of all others. for though others rose from the dead as well as christ, yea |
True |
0.641 |
0.323 |
0.357 |
1 Corinthians 15.13 (AKJV) |
1 corinthians 15.13: but if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen. |
or rather, resuscitation of all others. for though others rose from the dead as well as christ |
True |
0.637 |
0.703 |
0.785 |
1 Corinthians 15.16 (Geneva) |
1 corinthians 15.16: for if the dead be not raised, then is christ not raised. |
or rather, resuscitation of all others. for though others rose from the dead as well as christ, yea |
True |
0.637 |
0.493 |
0.785 |
1 Corinthians 15.13 (Geneva) |
1 corinthians 15.13: for if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen: |
or rather, resuscitation of all others. for though others rose from the dead as well as christ |
True |
0.632 |
0.673 |
0.785 |
1 Corinthians 15.13 (ODRV) |
1 corinthians 15.13: and if there be no resurrection of the dead, neither is christ risen againe. |
or rather, resuscitation of all others. for though others rose from the dead as well as christ, yea, and in time, before him |
False |
0.632 |
0.435 |
0.505 |
1 Corinthians 15.13 (AKJV) |
1 corinthians 15.13: but if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen. |
or rather, resuscitation of all others. for though others rose from the dead as well as christ, yea |
True |
0.63 |
0.651 |
0.785 |
1 Corinthians 15.20 (Tyndale) |
1 corinthians 15.20: but now is christ rysen from deeth and is become the fyrst frutes of them that slept. |
or rather, resuscitation of all others. for though others rose from the dead as well as christ |
True |
0.63 |
0.343 |
0.357 |
1 Corinthians 15.20 (Geneva) |
1 corinthians 15.20: but nowe is christ risen from the dead, and was made the first fruites of them that slept. |
or rather, resuscitation of all others. for though others rose from the dead as well as christ, yea |
True |
0.627 |
0.683 |
0.713 |
1 Corinthians 15.13 (Geneva) |
1 corinthians 15.13: for if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen: |
or rather, resuscitation of all others. for though others rose from the dead as well as christ, yea |
True |
0.627 |
0.623 |
0.785 |
1 Corinthians 15.20 (Geneva) |
1 corinthians 15.20: but nowe is christ risen from the dead, and was made the first fruites of them that slept. |
or rather, resuscitation of all others. for though others rose from the dead as well as christ |
True |
0.626 |
0.71 |
0.713 |
1 Corinthians 15.20 (ODRV) |
1 corinthians 15.20: but now christ is risen againe from the dead, the first fruits of them that sleep: |
or rather, resuscitation of all others. for though others rose from the dead as well as christ, yea, and in time, before him |
False |
0.624 |
0.414 |
0.482 |
1 Corinthians 15.20 (AKJV) |
1 corinthians 15.20: but now is christ risen from the dead, and become the first fruits of them that slept. |
or rather, resuscitation of all others. for though others rose from the dead as well as christ, yea |
True |
0.622 |
0.629 |
0.747 |
1 Corinthians 15.20 (AKJV) |
1 corinthians 15.20: but now is christ risen from the dead, and become the first fruits of them that slept. |
or rather, resuscitation of all others. for though others rose from the dead as well as christ |
True |
0.619 |
0.661 |
0.747 |
1 Corinthians 15.13 (Geneva) |
1 corinthians 15.13: for if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen: |
or rather, resuscitation of all others. for though others rose from the dead as well as christ, yea, and in time, before him |
False |
0.619 |
0.403 |
0.531 |
1 Corinthians 15.13 (AKJV) |
1 corinthians 15.13: but if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen. |
or rather, resuscitation of all others. for though others rose from the dead as well as christ, yea, and in time, before him |
False |
0.616 |
0.448 |
0.531 |
1 Corinthians 15.20 (AKJV) |
1 corinthians 15.20: but now is christ risen from the dead, and become the first fruits of them that slept. |
or rather, resuscitation of all others. for though others rose from the dead as well as christ, yea, and in time, before him |
False |
0.61 |
0.489 |
0.505 |
1 Corinthians 15.20 (Geneva) |
1 corinthians 15.20: but nowe is christ risen from the dead, and was made the first fruites of them that slept. |
or rather, resuscitation of all others. for though others rose from the dead as well as christ, yea, and in time, before him |
False |
0.609 |
0.549 |
0.482 |