The devout soules search with the happie issue of comfort found : in a sermon, preached at Paules Crosse, Ian. 14. 1610 / by Thomas Myriell ...

Myriell, Thomas, d. 1629
Publisher: Printed by T C for Iohn Budge and are to be sold at his shoppe at the great South dore of Paules
Place of Publication: London
Publication Year: 1610
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A07953 ESTC ID: S1309 STC ID: 18323
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Mark XVI, 6; Salvation; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 452 located on Page 64

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Ro. 6 9. And therfore, iustly is hee called Primitiae dormientium, the first fruites of them that deepe, which only rose to immor•alitie, Et fic resurrexit vt cadere •on adijciat, rose in such manner at once, Ro. 6 9. And Therefore, justly is he called Primitiae Dormientium, the First fruits of them that deep, which only rose to immor•alitie, Et fic resurrexit vt Cadere •on adijciat, rose in such manner At once, np1 crd crd cc av, av-j vbz pns31 vvn fw-la fw-la, dt ord n2 pp-f pno32 d j-jn, r-crq av-j vvd p-acp n1, fw-la zz fw-la fw-la fw-la fw-fr n1, vvd p-acp d n1 p-acp a-acp,
Note 0 1. Cor. 5.20. 1. Cor. 5.20. crd np1 crd.
Note 1 Bern. Bern. np1




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 15.20 (Tyndale); 1 Corinthians 5.20; Romans 6.9; Romans 6.9 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 15.20 (Tyndale) 1 corinthians 15.20: but now is christ rysen from deeth and is become the fyrst frutes of them that slept. ro. 6 9. and therfore, iustly is hee called primitiae dormientium, the first fruites of them that deepe, which only rose to immor*alitie, et fic resurrexit vt cadere *on adijciat, rose in such manner at once, False 0.628 0.467 0.0
1 Corinthians 15.20 (Vulgate) 1 corinthians 15.20: nunc autem christus resurrexit a mortuis primitiae dormientium, and therfore, iustly is hee called primitiae dormientium, the first fruites of them that deepe, which only rose to immor*alitie True 0.619 0.716 5.03
1 Corinthians 15.20 (Geneva) 1 corinthians 15.20: but nowe is christ risen from the dead, and was made the first fruites of them that slept. ro. 6 9. and therfore, iustly is hee called primitiae dormientium, the first fruites of them that deepe, which only rose to immor*alitie, et fic resurrexit vt cadere *on adijciat, rose in such manner at once, False 0.616 0.691 2.601
1 Corinthians 15.20 (Geneva) 1 corinthians 15.20: but nowe is christ risen from the dead, and was made the first fruites of them that slept. and therfore, iustly is hee called primitiae dormientium, the first fruites of them that deepe, which only rose to immor*alitie True 0.612 0.788 2.606
1 Corinthians 15.20 (Tyndale) 1 corinthians 15.20: but now is christ rysen from deeth and is become the fyrst frutes of them that slept. and therfore, iustly is hee called primitiae dormientium, the first fruites of them that deepe, which only rose to immor*alitie True 0.609 0.617 0.0
1 Corinthians 15.20 (AKJV) 1 corinthians 15.20: but now is christ risen from the dead, and become the first fruits of them that slept. ro. 6 9. and therfore, iustly is hee called primitiae dormientium, the first fruites of them that deepe, which only rose to immor*alitie, et fic resurrexit vt cadere *on adijciat, rose in such manner at once, False 0.608 0.65 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Ro. 6 9. Romans 6.9
Note 0 1. Cor. 5.20. 1 Corinthians 5.20