Hebrews 4.4 (ODRV) - 1 |
hebrews 4.4: and god rested the seuenth day from al his workes. |
the next day god rested from all his workes. the third day he ceased from his rest |
False |
0.818 |
0.859 |
3.989 |
Genesis 2.2 (ODRV) |
genesis 2.2: and the seuenth day god ended his woorke which he had made: & rested the seuenth day, from al woorke that he had done. |
the next day god rested from all his workes. the third day he ceased from his rest |
False |
0.814 |
0.677 |
2.306 |
Genesis 2.2 (AKJV) |
genesis 2.2: and on the seuenth day god ended his worke, which hee had made: and he rested on the seuenth day from all his worke, which he had made. |
the next day god rested from all his workes. the third day he ceased from his rest |
False |
0.803 |
0.723 |
2.306 |
Genesis 2.2 (Geneva) |
genesis 2.2: for in the seuenth day god ended his worke which he had made, and the seuenth day he rested from al his worke, which he had made. |
the next day god rested from all his workes. the third day he ceased from his rest |
False |
0.795 |
0.645 |
2.306 |
Genesis 2.3 (ODRV) |
genesis 2.3: and he blessed the seuenth day and sanctified it: because in it he had ceased from al his woorke which god created to make. |
the next day god rested from all his workes. the third day he ceased from his rest |
False |
0.765 |
0.711 |
3.785 |
Genesis 2.3 (AKJV) |
genesis 2.3: and god blessed the seuenth day, and sanctified it: because that in it he had rested from all his worke, which god created and made. |
the next day god rested from all his workes. the third day he ceased from his rest |
False |
0.748 |
0.569 |
2.147 |
Genesis 2.3 (Geneva) |
genesis 2.3: so god blessed the seuenth day, and sanctified it, because that in it he had rested from all his worke, which god had created and made. |
the next day god rested from all his workes. the third day he ceased from his rest |
False |
0.738 |
0.569 |
2.147 |
Genesis 2.2 (Wycliffe) |
genesis 2.2: and god fillide in the seuenthe dai his werk which he made; and he restide in the seuenthe dai fro al his werk which he hadde maad; |
the next day god rested from all his workes. the third day he ceased from his rest |
False |
0.723 |
0.244 |
0.47 |
Hebrews 4.4 (Tyndale) |
hebrews 4.4: for he spake in a certayne place of the seventh daye on this wyse: and god did rest the seventh daye from all his workes. |
the next day god rested from all his workes. the third day he ceased from his rest |
False |
0.709 |
0.833 |
3.684 |
Hebrews 4.4 (AKJV) |
hebrews 4.4: for he spake in a certaine place of the seuenth day on this wise: and god did rest the seuenth day from all his works. |
the next day god rested from all his workes. the third day he ceased from his rest |
False |
0.698 |
0.858 |
3.641 |
Hebrews 4.4 (Geneva) |
hebrews 4.4: for he spake in a certaine place of the seuenth day on this wise, and god did rest the seuenth day from all his workes. |
the next day god rested from all his workes. the third day he ceased from his rest |
False |
0.682 |
0.864 |
5.106 |
Hebrews 4.4 (Vulgate) |
hebrews 4.4: dixit enim in quodam loco de die septima sic: et requievit deus die septima ab omnibus operibus suis. |
the next day god rested from all his workes. the third day he ceased from his rest |
False |
0.664 |
0.424 |
0.0 |