Early English Printed Sermons


The devout soules search with the happie issue of comfort found : in a sermon, preached at Paules Crosse, Ian. 14. 1610 / by Thomas Myriell ...

Myriell, Thomas, d. 1629
Publisher: Printed by T C for Iohn Budge and are to be sold at his shoppe at the great South dore of Paules
Place of Publication: London
Publication Year: 1610
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A07953 ESTC ID: S1309 STC ID: 18323
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Mark XVI, 6; Salvation; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 53 located on Page 9

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text See, saith our Sauiour, that yee despise not one of these little ones, for I say vnto you, their Angels doe alwaies behold the face of my father which is in heauen. Mat. 18.10. Iustly he saith, their Angels, for they are, NONLATINALPHABET, Ministring spirits, sent out for their good, which shall be heires of eternall life. Heb. 1.14. See, Says our Saviour, that ye despise not one of these little ones, for I say unto you, their Angels do always behold the face of my father which is in heaven. Mathew 18.10. Justly he Says, their Angels, for they Are,, Ministering spirits, sent out for their good, which shall be Heirs of Eternal life. Hebrew 1.14. vvb, vvz po12 n1, cst pn22 vvb xx pi pp-f d j pi2, c-acp pns11 vvb p-acp pn22, po32 n2 vdb av vvi dt n1 pp-f po11 n1 r-crq vbz p-acp n1. np1 crd. av-j pns31 vvz, po32 n2, c-acp pns32 vbr,, j-vvg n2, vvd av p-acp po32 j, r-crq vmb vbi n2 pp-f j n1. np1 crd.
Note 0 Mat. 18.10. Mathew 18.10. np1 crd.
Note 1 Heb. 1.14. Hebrew 1.14. np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Hebrews 1.14; Matthew 18.10; Matthew 18.10 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 18.10 (ODRV) - 1 matthew 18.10: for i say to you, that their angels in heauen alwaies do see the face of my father which is in heauen. i say vnto you, their angels doe alwaies behold the face of my father which is in heauen True 0.902 0.963 13.708
Matthew 18.10 (AKJV) - 1 matthew 18.10: for i say vnto you, that in heauen their angels do alwaies behold the face of my father which is in heauen. i say vnto you, their angels doe alwaies behold the face of my father which is in heauen True 0.901 0.965 16.021
Matthew 18.10 (Geneva) - 1 matthew 18.10: for i say vnto you, that in heauen their angels alwayes behold the face of my father which is in heauen. i say vnto you, their angels doe alwaies behold the face of my father which is in heauen True 0.9 0.966 13.447
Matthew 18.10 (Geneva) matthew 18.10: see that ye despise not one of these litle ones: for i say vnto you, that in heauen their angels alwayes behold the face of my father which is in heauen. see, saith our sauiour, that yee despise not one of these little ones, for i say vnto you, their angels doe alwaies behold the face of my father which is in heauen True 0.876 0.974 15.549
Matthew 18.10 (AKJV) matthew 18.10: take heed that yee despise not one of these little ones: for i say vnto you, that in heauen their angels do alwaies behold the face of my father which is in heauen. see, saith our sauiour, that yee despise not one of these little ones, for i say vnto you, their angels doe alwaies behold the face of my father which is in heauen True 0.875 0.968 22.896
Matthew 18.10 (ODRV) matthew 18.10: see that you dispise not one of these litle ones: for i say to you, that their angels in heauen alwaies do see the face of my father which is in heauen. see, saith our sauiour, that yee despise not one of these little ones, for i say vnto you, their angels doe alwaies behold the face of my father which is in heauen True 0.875 0.964 14.36
Matthew 18.10 (Tyndale) - 1 matthew 18.10: for i saye vnto you that in heven their angels alwayes behold the face of my father which is in heven. i say vnto you, their angels doe alwaies behold the face of my father which is in heauen True 0.873 0.951 8.365
Matthew 18.10 (Tyndale) matthew 18.10: se that ye despise not one of these litelons. for i saye vnto you that in heven their angels alwayes behold the face of my father which is in heven. see, saith our sauiour, that yee despise not one of these little ones, for i say vnto you, their angels doe alwaies behold the face of my father which is in heauen True 0.837 0.922 9.109
Matthew 18.10 (Vulgate) - 1 matthew 18.10: dico enim vobis, quia angeli eorum in caelis semper vident faciem patris mei, qui in caelis est. i say vnto you, their angels doe alwaies behold the face of my father which is in heauen True 0.83 0.865 0.0
Matthew 18.10 (Geneva) matthew 18.10: see that ye despise not one of these litle ones: for i say vnto you, that in heauen their angels alwayes behold the face of my father which is in heauen. see, saith our sauiour, that yee despise not one of these little ones, for i say vnto you, their angels doe alwaies behold the face of my father which is in heauen. mat. 18.10. iustly he saith, their angels, for they are, ministring spirits, sent out for their good, which shall be heires of eternall life. heb. 1.14 True 0.828 0.969 18.572
Matthew 18.10 (ODRV) matthew 18.10: see that you dispise not one of these litle ones: for i say to you, that their angels in heauen alwaies do see the face of my father which is in heauen. see, saith our sauiour, that yee despise not one of these little ones, for i say vnto you, their angels doe alwaies behold the face of my father which is in heauen. mat. 18.10. iustly he saith, their angels, for they are, ministring spirits, sent out for their good, which shall be heires of eternall life. heb. 1.14 True 0.823 0.958 17.764
Matthew 18.10 (AKJV) matthew 18.10: take heed that yee despise not one of these little ones: for i say vnto you, that in heauen their angels do alwaies behold the face of my father which is in heauen. see, saith our sauiour, that yee despise not one of these little ones, for i say vnto you, their angels doe alwaies behold the face of my father which is in heauen. mat. 18.10. iustly he saith, their angels, for they are, ministring spirits, sent out for their good, which shall be heires of eternall life. heb. 1.14 True 0.818 0.964 25.756
Matthew 18.10 (Tyndale) matthew 18.10: se that ye despise not one of these litelons. for i saye vnto you that in heven their angels alwayes behold the face of my father which is in heven. see, saith our sauiour, that yee despise not one of these little ones, for i say vnto you, their angels doe alwaies behold the face of my father which is in heauen. mat. 18.10. iustly he saith, their angels, for they are, ministring spirits, sent out for their good, which shall be heires of eternall life. heb. 1.14 True 0.809 0.878 12.254
Matthew 18.10 (Wycliffe) matthew 18.10: se ye, that ye dispise not oon of these litle. for y seie to you, that the aungels of hem in heuenes seen euermore the face of my fadir that is in heuenes. see, saith our sauiour, that yee despise not one of these little ones, for i say vnto you, their angels doe alwaies behold the face of my father which is in heauen True 0.796 0.43 1.213
Hebrews 1.14 (AKJV) hebrews 1.14: are they not all ministring spirits, sent foorth to minister for them, who shall be heires of saluation? iustly he saith, their angels, for they are, ministring spirits, sent out for their good, which shall be heires of eternall life True 0.668 0.861 10.324
Hebrews 1.14 (ODRV) hebrews 1.14: are they not al, ministring spirits: sent to minister for them which shal receiue the inheritance of saluation? iustly he saith, their angels, for they are, ministring spirits, sent out for their good, which shall be heires of eternall life True 0.668 0.806 5.64
Hebrews 1.14 (Geneva) hebrews 1.14: are they not al ministring spirits, sent forth to minister, for their sakes which shalbe heires of saluation? iustly he saith, their angels, for they are, ministring spirits, sent out for their good, which shall be heires of eternall life True 0.666 0.892 7.78




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Mat. 18.10. Matthew 18.10
In-Text Heb. 1.14. Hebrews 1.14
Note 0 Mat. 18.10. Matthew 18.10
Note 1 Heb. 1.14. Hebrews 1.14