| Acts 26.8 (Geneva) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible vnto you, that god should raise againe the dead? |
should it be thought a thing incredible vnto you, that god should raise againe the dead? act. 26.8 |
True |
0.953 |
0.978 |
2.238 |
| Acts 26.8 (Geneva) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible vnto you, that god should raise againe the dead? |
for though paul demaunds, why should it be thought a thing incredible vnto you, that god should raise againe the dead? act. 26.8 |
False |
0.948 |
0.975 |
2.238 |
| Acts 26.8 (AKJV) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible with you, that god should raise the dead? |
should it be thought a thing incredible vnto you, that god should raise againe the dead? act. 26.8 |
True |
0.943 |
0.971 |
0.719 |
| Acts 26.8 (AKJV) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible with you, that god should raise the dead? |
for though paul demaunds, why should it be thought a thing incredible vnto you, that god should raise againe the dead? act. 26.8 |
False |
0.931 |
0.967 |
0.719 |
| Acts 26.8 (Tyndale) |
acts 26.8: why shuld it be thought a thinge vncredible vnto you that god shuld rayse agayne the deed? |
should it be thought a thing incredible vnto you, that god should raise againe the dead? act. 26.8 |
True |
0.912 |
0.928 |
0.641 |
| Acts 26.8 (Tyndale) |
acts 26.8: why shuld it be thought a thinge vncredible vnto you that god shuld rayse agayne the deed? |
for though paul demaunds, why should it be thought a thing incredible vnto you, that god should raise againe the dead? act. 26.8 |
False |
0.906 |
0.91 |
0.641 |
| Acts 26.8 (ODRV) |
acts 26.8: what incredible thing is it iudged with you, if god raise the dead? |
for though paul demaunds, why should it be thought a thing incredible vnto you, that god should raise againe the dead? act. 26.8 |
False |
0.868 |
0.868 |
0.629 |
| Acts 26.8 (ODRV) |
acts 26.8: what incredible thing is it iudged with you, if god raise the dead? |
should it be thought a thing incredible vnto you, that god should raise againe the dead? act. 26.8 |
True |
0.852 |
0.915 |
0.629 |
| Acts 26.8 (Vulgate) |
acts 26.8: quid incredibile judicatur apud vos, si deus mortuos suscitat? |
for though paul demaunds, why should it be thought a thing incredible vnto you, that god should raise againe the dead? act. 26.8 |
False |
0.784 |
0.273 |
0.158 |
| Acts 26.8 (Vulgate) |
acts 26.8: quid incredibile judicatur apud vos, si deus mortuos suscitat? |
should it be thought a thing incredible vnto you, that god should raise againe the dead? act. 26.8 |
True |
0.783 |
0.404 |
0.158 |
| Acts 26.8 (Geneva) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible vnto you, that god should raise againe the dead? |
for though paul demaunds, why should it be thought a thing incredible vnto you |
True |
0.73 |
0.892 |
0.274 |
| Acts 13.30 (Geneva) |
acts 13.30: but god raised him vp from the dead. |
god should raise againe the dead? act. 26.8 |
True |
0.722 |
0.85 |
0.802 |
| Acts 13.30 (AKJV) |
acts 13.30: but god raised him fro the dead: |
god should raise againe the dead? act. 26.8 |
True |
0.716 |
0.795 |
0.802 |
| Acts 26.8 (Tyndale) |
acts 26.8: why shuld it be thought a thinge vncredible vnto you that god shuld rayse agayne the deed? |
god should raise againe the dead? act. 26.8 |
True |
0.709 |
0.891 |
0.914 |
| Acts 26.8 (AKJV) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible with you, that god should raise the dead? |
for though paul demaunds, why should it be thought a thing incredible vnto you |
True |
0.705 |
0.849 |
0.298 |
| Acts 26.8 (ODRV) |
acts 26.8: what incredible thing is it iudged with you, if god raise the dead? |
god should raise againe the dead? act. 26.8 |
True |
0.703 |
0.883 |
2.217 |
| Acts 26.8 (Vulgate) |
acts 26.8: quid incredibile judicatur apud vos, si deus mortuos suscitat? |
god should raise againe the dead? act. 26.8 |
True |
0.699 |
0.332 |
0.635 |
| Acts 26.8 (Geneva) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible vnto you, that god should raise againe the dead? |
god should raise againe the dead? act. 26.8 |
True |
0.693 |
0.92 |
3.691 |
| Acts 26.8 (AKJV) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible with you, that god should raise the dead? |
god should raise againe the dead? act. 26.8 |
True |
0.688 |
0.891 |
2.217 |
| Acts 26.8 (Tyndale) |
acts 26.8: why shuld it be thought a thinge vncredible vnto you that god shuld rayse agayne the deed? |
for though paul demaunds, why should it be thought a thing incredible vnto you |
True |
0.677 |
0.821 |
0.084 |
| Acts 13.30 (Tyndale) |
acts 13.30: but god raysed him agayne from deeth |
god should raise againe the dead? act. 26.8 |
True |
0.675 |
0.422 |
0.401 |
| Acts 13.30 (ODRV) |
acts 13.30: but god raised him vp from the dead the third day: |
god should raise againe the dead? act. 26.8 |
True |
0.607 |
0.676 |
0.762 |
