Galatians 3.27 (Geneva) |
galatians 3.27: for all ye that are baptized into christ, haue put on christ. |
all yee that are baptized into christ |
True |
0.824 |
0.935 |
0.85 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
is, all ye that are ingrafted and set into the bodie of christ, |
True |
0.796 |
0.418 |
0.273 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
is, all ye that are ingrafted and set into the bodie of christ, |
True |
0.79 |
0.326 |
0.288 |
Galatians 3.27 (Tyndale) |
galatians 3.27: for all ye that are baptised have put on christ. |
all yee that are baptized into christ |
True |
0.785 |
0.906 |
0.395 |
Galatians 3.27 (ODRV) |
galatians 3.27: for as many of you as are baptized in christ, haue put on christ. |
all yee that are baptized into christ |
True |
0.784 |
0.89 |
0.888 |
Galatians 3.27 (Geneva) |
galatians 3.27: for all ye that are baptized into christ, haue put on christ. |
all yee that are baptized into christ, that is, all ye that are ingrafted and set into the bodie of christ, |
False |
0.777 |
0.888 |
1.863 |
Galatians 3.27 (AKJV) |
galatians 3.27: for as many of you as haue bene baptized into christ, haue put on christ. |
all yee that are baptized into christ |
True |
0.772 |
0.897 |
0.816 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
is, all ye that are ingrafted and set into the bodie of christ, |
True |
0.77 |
0.336 |
0.533 |
Galatians 3.27 (ODRV) |
galatians 3.27: for as many of you as are baptized in christ, haue put on christ. |
all yee that are baptized into christ, that is, all ye that are ingrafted and set into the bodie of christ, |
False |
0.752 |
0.743 |
1.442 |
Galatians 3.27 (AKJV) |
galatians 3.27: for as many of you as haue bene baptized into christ, haue put on christ. |
all yee that are baptized into christ, that is, all ye that are ingrafted and set into the bodie of christ, |
False |
0.743 |
0.796 |
1.318 |
Galatians 3.27 (Vulgate) |
galatians 3.27: quicumque enim in christo baptizati estis, christum induistis. |
all yee that are baptized into christ |
True |
0.74 |
0.648 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
is, all ye that are ingrafted and set into the bodie of christ, |
True |
0.736 |
0.323 |
0.533 |
Galatians 3.27 (Tyndale) |
galatians 3.27: for all ye that are baptised have put on christ. |
all yee that are baptized into christ, that is, all ye that are ingrafted and set into the bodie of christ, |
False |
0.734 |
0.826 |
1.251 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
is, all ye that are ingrafted and set into the bodie of christ, |
True |
0.733 |
0.182 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
all yee that are baptized into christ, that is, all ye that are ingrafted and set into the bodie of christ, |
False |
0.699 |
0.293 |
0.626 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
all yee that are baptized into christ, that is, all ye that are ingrafted and set into the bodie of christ, |
False |
0.692 |
0.347 |
2.282 |
Galatians 3.27 (Geneva) |
galatians 3.27: for all ye that are baptized into christ, haue put on christ. |
is, all ye that are ingrafted and set into the bodie of christ, |
True |
0.691 |
0.598 |
0.652 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
all yee that are baptized into christ, that is, all ye that are ingrafted and set into the bodie of christ, |
False |
0.687 |
0.301 |
1.112 |
Galatians 3.27 (Vulgate) |
galatians 3.27: quicumque enim in christo baptizati estis, christum induistis. |
all yee that are baptized into christ, that is, all ye that are ingrafted and set into the bodie of christ, |
False |
0.679 |
0.342 |
0.0 |
Romans 6.3 (ODRV) |
romans 6.3: are you ignorant that al we which are baptized in christ iesvs, in his death we are baptized? |
all yee that are baptized into christ |
True |
0.673 |
0.876 |
0.784 |
Galatians 3.27 (ODRV) |
galatians 3.27: for as many of you as are baptized in christ, haue put on christ. |
is, all ye that are ingrafted and set into the bodie of christ, |
True |
0.673 |
0.253 |
0.424 |
Romans 6.3 (Geneva) |
romans 6.3: knowe ye not, that all we which haue bene baptized into iesus christ, haue bene baptized into his death? |
all yee that are baptized into christ |
True |
0.671 |
0.919 |
0.678 |
Galatians 3.27 (AKJV) |
galatians 3.27: for as many of you as haue bene baptized into christ, haue put on christ. |
is, all ye that are ingrafted and set into the bodie of christ, |
True |
0.664 |
0.352 |
0.393 |
Romans 6.3 (Tyndale) |
romans 6.3: remember ye not that all we which are baptysed in the name of iesu christ are baptysed to dye with him? |
all yee that are baptized into christ |
True |
0.661 |
0.57 |
0.321 |
Galatians 3.27 (Tyndale) |
galatians 3.27: for all ye that are baptised have put on christ. |
is, all ye that are ingrafted and set into the bodie of christ, |
True |
0.65 |
0.315 |
0.597 |
Romans 6.3 (Vulgate) |
romans 6.3: an ignoratis quia quicumque baptizati sumus in christo jesu, in morte ipsius baptizati sumus? |
all yee that are baptized into christ |
True |
0.638 |
0.512 |
0.0 |
Romans 6.3 (AKJV) |
romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death? |
all yee that are baptized into christ |
True |
0.634 |
0.886 |
0.754 |