2 Corinthians 5.17 (Geneva) - 2 |
2 corinthians 5.17: beholde, all things are become newe. |
all things are become new: so likewise galath. 5.25 |
True |
0.812 |
0.912 |
0.561 |
2 Corinthians 5.17 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 5.17: old things are past away, behold, al things are become new. |
and why so? because all old things (saith the apostle) are past, and all things are become new: so likewise galath. 5.25 |
False |
0.809 |
0.725 |
2.966 |
2 Corinthians 5.17 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 5.17: olde thynges are passed awaye beholde all thinges are be come newe. |
and why so? because all old things (saith the apostle) are past, and all things are become new: so likewise galath. 5.25 |
False |
0.807 |
0.395 |
0.233 |
2 Corinthians 5.17 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 5.17: old things are past away, behold, al things are become new. |
all things are become new: so likewise galath. 5.25 |
True |
0.794 |
0.721 |
1.034 |
2 Corinthians 5.18 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 5.18: the old are passed, behold al things are made new. |
and why so? because all old things (saith the apostle) are past, and all things are become new: so likewise galath. 5.25 |
False |
0.783 |
0.722 |
1.461 |
2 Corinthians 5.18 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 5.18: the old are passed, behold al things are made new. |
all things are become new: so likewise galath. 5.25 |
True |
0.771 |
0.604 |
1.008 |
2 Corinthians 5.17 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 5.17: olde thynges are passed awaye beholde all thinges are be come newe. |
all things are become new: so likewise galath. 5.25 |
True |
0.771 |
0.451 |
0.22 |
2 Corinthians 5.17 (Geneva) |
2 corinthians 5.17: therefore if any man be in christ, let him be a newe creature. olde things are passed away: beholde, all things are become newe. |
and why so? because all old things (saith the apostle) are past, and all things are become new: so likewise galath. 5.25 |
False |
0.728 |
0.463 |
0.203 |
2 Corinthians 5.17 (Vulgate) |
2 corinthians 5.17: si qua ergo in christo nova creatura, vetera transierunt: ecce facta sunt omnia nova. |
all things are become new: so likewise galath. 5.25 |
True |
0.674 |
0.284 |
0.185 |