1 Peter 3.8 (Geneva) |
1 peter 3.8: finally, be ye all of one minde: one suffer with another: loue as brethren: bee pitifull: bee courteous, |
i will shut vp this point, with the exhortation of s. peter, 1. ep. chap. 3.8. be yee all of one minde; one suffer with another; loue as brethren; be pitifull; be courteous |
False |
0.884 |
0.968 |
2.94 |
1 Peter 3.8 (AKJV) |
1 peter 3.8: finally be ye all of one minde, hauing compassion one of another, loue as brethren, be pitifull, be courteous, |
i will shut vp this point, with the exhortation of s. peter, 1. ep. chap. 3.8. be yee all of one minde; one suffer with another; loue as brethren; be pitifull; be courteous |
False |
0.876 |
0.939 |
1.998 |
1 Peter 3.8 (Geneva) - 0 |
1 peter 3.8: finally, be ye all of one minde: |
be yee all of one minde |
True |
0.876 |
0.937 |
0.706 |
1 Peter 3.8 (Tyndale) |
1 peter 3.8: in conclusion be ye all of one mynde one suffre with another love as brethren be petifull be courteous |
i will shut vp this point, with the exhortation of s. peter, 1. ep. chap. 3.8. be yee all of one minde; one suffer with another; loue as brethren; be pitifull; be courteous |
False |
0.865 |
0.867 |
1.062 |
1 Peter 3.8 (Tyndale) |
1 peter 3.8: in conclusion be ye all of one mynde one suffre with another love as brethren be petifull be courteous |
be yee all of one minde |
True |
0.716 |
0.829 |
0.0 |
1 Peter 3.8 (AKJV) |
1 peter 3.8: finally be ye all of one minde, hauing compassion one of another, loue as brethren, be pitifull, be courteous, |
be yee all of one minde |
True |
0.71 |
0.915 |
0.554 |
Philippians 2.2 (Tyndale) |
philippians 2.2: fulfyll my ioye that ye drawe one waye havinge one love beynge of one accorde and of one mynde |
be yee all of one minde |
True |
0.692 |
0.302 |
0.0 |
Philippians 2.2 (Geneva) |
philippians 2.2: fulfill my ioye, that ye be like minded, hauing the same loue, being of one accorde, and of one iudgement, |
be yee all of one minde |
True |
0.681 |
0.575 |
0.0 |
Philippians 2.2 (AKJV) |
philippians 2.2: fulfill ye my ioy, that yee be like minded, hauing the same loue, being of one accord, of one minde. |
be yee all of one minde |
True |
0.673 |
0.884 |
2.324 |
Philippians 2.2 (ODRV) |
philippians 2.2: fulfil my ioy, that you be of one meaning, hauing the same charitie, of one mind, agreeing in one. |
be yee all of one minde |
True |
0.654 |
0.83 |
0.0 |
1 Peter 3.8 (ODRV) |
1 peter 3.8: and in fine al of one mind, hauing compassion, louers of the fraternitie, merciful, modest, humble. |
be yee all of one minde |
True |
0.602 |
0.551 |
0.0 |