Isaiah 1.3 (Geneva) |
isaiah 1.3: the oxe knoweth his owner, and the asse his masters crib: but israel hath not knowen: my people hath not vnderstand. |
the oxe knoweth his owne*, and the asse his masters crib, but israel hath not knowne, my people hath not vnderstood |
True |
0.888 |
0.968 |
2.824 |
Isaiah 1.3 (AKJV) |
isaiah 1.3: the oxe knoweth his owner, and the asse his masters cribbe: but israel doeth not know, my people doeth not consider. |
the oxe knoweth his owne*, and the asse his masters crib, but israel hath not knowne, my people hath not vnderstood |
True |
0.864 |
0.961 |
1.944 |
Isaiah 1.3 (Douay-Rheims) |
isaiah 1.3: the ox knoweth his owner, and the ass his master's crib: but israel hath not known me, and my people hath not understood. |
the oxe knoweth his owne*, and the asse his masters crib, but israel hath not knowne, my people hath not vnderstood |
True |
0.861 |
0.941 |
1.438 |
Isaiah 1.3 (Geneva) |
isaiah 1.3: the oxe knoweth his owner, and the asse his masters crib: but israel hath not knowen: my people hath not vnderstand. |
so is it in regard that god hath expresly reproued it. there is a sharpe reproofe of it, esay 1.3. the oxe knoweth his owne*, and the asse his masters crib, but israel hath not knowne, my people hath not vnderstood |
False |
0.778 |
0.959 |
3.443 |
Isaiah 1.3 (AKJV) |
isaiah 1.3: the oxe knoweth his owner, and the asse his masters cribbe: but israel doeth not know, my people doeth not consider. |
so is it in regard that god hath expresly reproued it. there is a sharpe reproofe of it, esay 1.3. the oxe knoweth his owne*, and the asse his masters crib, but israel hath not knowne, my people hath not vnderstood |
False |
0.755 |
0.95 |
2.348 |
Isaiah 1.3 (Douay-Rheims) |
isaiah 1.3: the ox knoweth his owner, and the ass his master's crib: but israel hath not known me, and my people hath not understood. |
so is it in regard that god hath expresly reproued it. there is a sharpe reproofe of it, esay 1.3. the oxe knoweth his owne*, and the asse his masters crib, but israel hath not knowne, my people hath not vnderstood |
False |
0.737 |
0.909 |
2.039 |