1 Corinthians 3.17 (Tyndale) |
1 corinthians 3.17: yf eny man defyle the temple of god him shall god destroye. for the temple of god is holy which temple ye are. |
it is the temple of god, defile it not |
False |
0.785 |
0.606 |
0.994 |
1 Corinthians 3.17 (AKJV) |
1 corinthians 3.17: if any man defile the temple of god, him shall god destroy: for the temple of god is holy, which temple ye are. |
it is the temple of god, defile it not |
False |
0.783 |
0.747 |
2.84 |
1 Corinthians 3.17 (ODRV) |
1 corinthians 3.17: but if any violate the temple of god, god wil destroy him. for the temple of god is holy: which you are. |
it is the temple of god, defile it not |
False |
0.767 |
0.697 |
1.014 |
1 Corinthians 3.17 (Geneva) |
1 corinthians 3.17: if any man destroy the temple of god, him shall god destroy: for the temple of god is holy, which ye are. |
it is the temple of god, defile it not |
False |
0.746 |
0.573 |
0.97 |
1 Corinthians 3.17 (Vulgate) |
1 corinthians 3.17: si quis autem templum dei violaverit, disperdet illum deus. templum enim dei sanctum est, quod estis vos. |
it is the temple of god, defile it not |
False |
0.687 |
0.242 |
0.0 |
1 Corinthians 3.16 (Tyndale) |
1 corinthians 3.16: are ye not ware that ye are the temple of god and how that the sprete of god dwelleth in you? |
it is the temple of god, defile it not |
False |
0.648 |
0.567 |
0.816 |
1 Corinthians 3.16 (ODRV) |
1 corinthians 3.16: know you not that you are the temple of god; and the spirit of god dwelleth in you? |
it is the temple of god, defile it not |
False |
0.641 |
0.585 |
0.869 |
1 Corinthians 3.16 (Geneva) |
1 corinthians 3.16: knowe ye not that ye are the temple of god, and that the spirit of god dwelleth in you? |
it is the temple of god, defile it not |
False |
0.639 |
0.611 |
0.816 |
1 Corinthians 3.16 (AKJV) |
1 corinthians 3.16: knowe yee not that yee are the temple of god, and that the spirit of god dwelleth in you? |
it is the temple of god, defile it not |
False |
0.63 |
0.623 |
0.816 |