1 Corinthians 10.16 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
the bread which wee breake is the communion of the body of christ. many other places of |
True |
0.847 |
0.965 |
2.53 |
1 Corinthians 10.16 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
the bread which wee breake is the communion of the body of christ. many other places of |
True |
0.847 |
0.965 |
2.53 |
1 Corinthians 10.16 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 10.16: and the bread which we break, is it not the participation of the body of our lord? |
the bread which wee breake is the communion of the body of christ. many other places of |
True |
0.819 |
0.949 |
0.462 |
1 Corinthians 10.16 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 10.16: et panis quem frangimus, nonne participatio corporis domini est? |
the bread which wee breake is the communion of the body of christ. many other places of |
True |
0.79 |
0.891 |
0.0 |
1 Corinthians 10.16 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 10.16: ys not the breed which we breake partetakynge of the body of christ? |
the bread which wee breake is the communion of the body of christ. many other places of |
True |
0.778 |
0.932 |
1.434 |
1 Corinthians 10.16 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
the bread which wee breake is the communion of the body of christ. many other places of like nature i might produce |
False |
0.744 |
0.965 |
3.416 |
1 Corinthians 10.16 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
the bread which wee breake is the communion of the body of christ. many other places of like nature i might produce |
False |
0.744 |
0.965 |
3.416 |
1 Corinthians 10.16 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 10.16: and the bread which we break, is it not the participation of the body of our lord? |
the bread which wee breake is the communion of the body of christ. many other places of like nature i might produce |
False |
0.717 |
0.942 |
0.928 |
1 Corinthians 10.17 (AKJV) |
1 corinthians 10.17: for we being many are one bread, and one body: for we are all partakers of that one bread. |
the bread which wee breake is the communion of the body of christ. many other places of |
True |
0.698 |
0.536 |
0.482 |
1 Corinthians 10.16 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 10.16: et panis quem frangimus, nonne participatio corporis domini est? |
the bread which wee breake is the communion of the body of christ. many other places of like nature i might produce |
False |
0.689 |
0.872 |
0.0 |
1 Corinthians 10.17 (ODRV) |
1 corinthians 10.17: for being many, we are one bread, one body, al that participate of one bread. |
the bread which wee breake is the communion of the body of christ. many other places of |
True |
0.684 |
0.527 |
0.462 |
1 Corinthians 10.17 (Vulgate) |
1 corinthians 10.17: quoniam unus panis, unum corpus multi sumus, omnes qui de uno pane participamus. |
the bread which wee breake is the communion of the body of christ. many other places of |
True |
0.683 |
0.247 |
0.0 |
1 Corinthians 10.17 (Geneva) |
1 corinthians 10.17: for we that are many, are one bread and one body, because we all are partakers of one bread. |
the bread which wee breake is the communion of the body of christ. many other places of |
True |
0.669 |
0.525 |
0.482 |
1 Corinthians 10.17 (AKJV) |
1 corinthians 10.17: for we being many are one bread, and one body: for we are all partakers of that one bread. |
the bread which wee breake is the communion of the body of christ. many other places of like nature i might produce |
False |
0.651 |
0.508 |
1.148 |
1 Corinthians 10.17 (ODRV) |
1 corinthians 10.17: for being many, we are one bread, one body, al that participate of one bread. |
the bread which wee breake is the communion of the body of christ. many other places of like nature i might produce |
False |
0.641 |
0.486 |
1.107 |
1 Corinthians 10.16 (Tyndale) |
1 corinthians 10.16: ys not the cuppe of blessinge which we blesse partakynge of the bloude of christ? ys not the breed which we breake partetakynge of the body of christ? |
the bread which wee breake is the communion of the body of christ. many other places of like nature i might produce |
False |
0.637 |
0.778 |
1.59 |
1 Corinthians 10.17 (Geneva) |
1 corinthians 10.17: for we that are many, are one bread and one body, because we all are partakers of one bread. |
the bread which wee breake is the communion of the body of christ. many other places of like nature i might produce |
False |
0.623 |
0.49 |
1.148 |