1 John 4.11 (Tyndale) |
1 john 4.11: beloved yf god so loved vs we ought also to love one another. |
christs commandement is that we loue one another, as he hath loved vs, even so, that we loue one another |
True |
0.834 |
0.451 |
2.795 |
1 John 4.11 (Geneva) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, we ought also to loue one another. |
christs commandement is that we loue one another, as he hath loved vs, even so, that we loue one another |
True |
0.825 |
0.429 |
1.92 |
1 John 4.11 (AKJV) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another. |
christs commandement is that we loue one another, as he hath loved vs, even so, that we loue one another |
True |
0.823 |
0.435 |
1.851 |
1 John 4.11 (ODRV) |
1 john 4.11: my dearest, if god hath so loued vs, we also ought to loue one another. |
christs commandement is that we loue one another, as he hath loved vs, even so, that we loue one another |
True |
0.789 |
0.527 |
4.756 |
John 15.12 (Geneva) |
john 15.12: this is my commandement, that ye loue one another, as i haue loued you. |
christs commandement is that we loue one another, as he hath loved vs, even so, that we loue one another |
True |
0.759 |
0.829 |
5.009 |
John 15.12 (AKJV) |
john 15.12: this is my commaundement, that ye loue one another, as i haue loued you. |
christs commandement is that we loue one another, as he hath loved vs, even so, that we loue one another |
True |
0.755 |
0.824 |
1.751 |
John 15.12 (ODRV) |
john 15.12: this is my precept, that you loue one another, as i haue loued you. |
christs commandement is that we loue one another, as he hath loved vs, even so, that we loue one another |
True |
0.742 |
0.833 |
1.825 |
1 John 4.11 (Tyndale) |
1 john 4.11: beloved yf god so loved vs we ought also to love one another. |
therefore must our loue also to all the faithfull, be true; it must be earnest; it must be constant. christs commandement is that we loue one another, as he hath loved vs, even so, that we loue one another |
False |
0.737 |
0.282 |
3.287 |
John 15.12 (Wycliffe) |
john 15.12: this is my comaundement, that ye loue togidere, as y louede you. |
christs commandement is that we loue one another, as he hath loved vs, even so, that we loue one another |
True |
0.73 |
0.289 |
1.683 |
John 15.12 (Vulgate) |
john 15.12: hoc est praeceptum meum, ut diligatis invicem, sicut dilexi vos. |
christs commandement is that we loue one another, as he hath loved vs, even so, that we loue one another |
True |
0.727 |
0.336 |
0.0 |
1 John 4.11 (Geneva) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, we ought also to loue one another. |
therefore must our loue also to all the faithfull, be true; it must be earnest; it must be constant. christs commandement is that we loue one another, as he hath loved vs, even so, that we loue one another |
False |
0.716 |
0.298 |
5.118 |
John 15.12 (Tyndale) |
john 15.12: this is my commaundement that ye love togedder as i have loved you. |
christs commandement is that we loue one another, as he hath loved vs, even so, that we loue one another |
True |
0.712 |
0.67 |
2.81 |
1 John 4.11 (AKJV) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another. |
therefore must our loue also to all the faithfull, be true; it must be earnest; it must be constant. christs commandement is that we loue one another, as he hath loved vs, even so, that we loue one another |
False |
0.71 |
0.312 |
4.943 |
1 John 4.11 (ODRV) |
1 john 4.11: my dearest, if god hath so loued vs, we also ought to loue one another. |
therefore must our loue also to all the faithfull, be true; it must be earnest; it must be constant. christs commandement is that we loue one another, as he hath loved vs, even so, that we loue one another |
False |
0.698 |
0.281 |
7.668 |