1 Thessalonians 4.16 (AKJV) - 1 |
1 thessalonians 4.16: and the dead in christ shall rise first. |
great day the dead in christ shall rise first |
True |
0.824 |
0.926 |
3.123 |
1 Thessalonians 4.16 (AKJV) |
1 thessalonians 4.16: for the lord himselfe shall descend from heauen with a shout, with the voyce of the archangel, and with the trumpe of god: and the dead in christ shall rise first. |
and with the trumpet of god. at that great day the dead in christ shall rise first |
False |
0.742 |
0.912 |
2.188 |
1 Thessalonians 4.16 (Geneva) |
1 thessalonians 4.16: for the lord himselfe shall descende from heauen with a shoute, and with the voyce of the archangel, and with the trumpet of god: and the dead in christ shall rise first: |
and with the trumpet of god. at that great day the dead in christ shall rise first |
False |
0.729 |
0.905 |
2.921 |
1 Thessalonians 4.16 (AKJV) |
1 thessalonians 4.16: for the lord himselfe shall descend from heauen with a shout, with the voyce of the archangel, and with the trumpe of god: and the dead in christ shall rise first. |
with the trumpet of god. at that great day the dead in christ shall rise |
True |
0.708 |
0.867 |
2.341 |
1 Corinthians 15.52 (Geneva) |
1 corinthians 15.52: in a moment, in the twinckling of an eye at the last trumpet: for the trumpet shall blow, and the dead shalbe raysed vp incorruptible, and we shalbe changed. |
with the trumpet of god. at that great day the dead in christ shall rise |
True |
0.7 |
0.318 |
1.652 |
1 Thessalonians 4.16 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.16: for the lorde him selfe shall descende from heven with a showte and the voyce of the archangell and trompe of god. and the deed in christe shall aryse fyrst: |
and with the trumpet of god. at that great day the dead in christ shall rise first |
False |
0.691 |
0.474 |
0.898 |
1 Thessalonians 4.16 (Geneva) |
1 thessalonians 4.16: for the lord himselfe shall descende from heauen with a shoute, and with the voyce of the archangel, and with the trumpet of god: and the dead in christ shall rise first: |
with the trumpet of god. at that great day the dead in christ shall rise |
True |
0.69 |
0.863 |
2.945 |
1 Corinthians 15.52 (Geneva) |
1 corinthians 15.52: in a moment, in the twinckling of an eye at the last trumpet: for the trumpet shall blow, and the dead shalbe raysed vp incorruptible, and we shalbe changed. |
and with the trumpet of god. at that great day the dead in christ shall rise first |
False |
0.689 |
0.272 |
1.46 |
1 Thessalonians 4.16 (ODRV) |
1 thessalonians 4.16: for our lord himself in commandement, and in the voice of an archangel, & in the trompet of god wil descend from heauen: and the dead that are in christ, shal rise againe first. |
and with the trumpet of god. at that great day the dead in christ shall rise first |
False |
0.681 |
0.638 |
1.621 |
1 Corinthians 15.23 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.23: the first fruites is christ, afterward, they that are of christ, at his comming shall rise againe. |
great day the dead in christ shall rise first |
True |
0.675 |
0.605 |
2.688 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. |
great day the dead in christ shall rise first |
True |
0.673 |
0.2 |
0.281 |
1 Thessalonians 4.16 (ODRV) |
1 thessalonians 4.16: for our lord himself in commandement, and in the voice of an archangel, & in the trompet of god wil descend from heauen: and the dead that are in christ, shal rise againe first. |
with the trumpet of god. at that great day the dead in christ shall rise |
True |
0.646 |
0.471 |
1.779 |
1 Thessalonians 4.16 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.16: for the lorde him selfe shall descende from heven with a showte and the voyce of the archangell and trompe of god. and the deed in christe shall aryse fyrst: |
with the trumpet of god. at that great day the dead in christ shall rise |
True |
0.643 |
0.503 |
0.935 |
1 Corinthians 15.20 (ODRV) |
1 corinthians 15.20: but now christ is risen againe from the dead, the first fruits of them that sleep: |
great day the dead in christ shall rise first |
True |
0.61 |
0.451 |
0.857 |