Job 15.14 (AKJV) |
job 15.14: what is man, that he should be cleane? and he which is borne of a woman, that he should be righteous? |
what is man that he should be cleane, and he that is borne of a woman, that he should be iust |
True |
0.893 |
0.958 |
4.837 |
Job 15.14 (Geneva) |
job 15.14: what is man, that he should be cleane? and he that is borne of woman, that he shoulde be iust? |
what is man that he should be cleane, and he that is borne of a woman, that he should be iust |
True |
0.891 |
0.963 |
7.765 |
Proverbs 20.9 (AKJV) |
proverbs 20.9: who can say, i haue made my heart cleane, i am pure from my sinne? |
who can say i haue purged my heart, i am cleane from my sinne |
True |
0.853 |
0.943 |
10.155 |
Job 15.14 (Douay-Rheims) |
job 15.14: what is man that he should be without spot, and he that is born of a woman that he should appear just? |
what is man that he should be cleane, and he that is borne of a woman, that he should be iust |
True |
0.85 |
0.899 |
1.134 |
Proverbs 20.9 (Geneva) |
proverbs 20.9: who can say, i haue made mine heart cleane, i am cleane from my sinne? |
who can say i haue purged my heart, i am cleane from my sinne |
True |
0.846 |
0.94 |
10.97 |
Job 15.15 (Geneva) - 0 |
job 15.15: beholde, he founde no stedfastnesse in his saintes: |
behold (saith he) god hath found no stedfastnesse in his saints |
True |
0.824 |
0.953 |
3.159 |
Proverbs 20.9 (Douay-Rheims) |
proverbs 20.9: who can say: my heart is clean, i am pure from sin? |
who can say i haue purged my heart, i am cleane from my sinne |
True |
0.822 |
0.876 |
3.759 |
Job 15.14 (Vulgate) |
job 15.14: quid est homo ut immaculatus sit, et ut justus appareat natus de muliere? |
what is man that he should be cleane, and he that is borne of a woman, that he should be iust |
True |
0.804 |
0.345 |
0.0 |
Job 25.4 (AKJV) - 1 |
job 25.4: or how can he be cleane that is borne of a woman? |
what is man that he should be cleane, and he that is borne of a woman, that he should be iust |
True |
0.773 |
0.836 |
5.306 |
Proverbs 20.9 (Vulgate) |
proverbs 20.9: quis potest dicere: mundum est cor meum; purus sum a peccato? |
who can say i haue purged my heart, i am cleane from my sinne |
True |
0.77 |
0.574 |
0.0 |
Job 15.14 (Geneva) |
job 15.14: what is man, that he should be cleane? and he that is borne of woman, that he shoulde be iust? |
who can say i haue purged my heart, i am cleane from my sinne? o saith eliphaz vnto iob. chap. 15.14. what is man that he should be cleane, and he that is borne of a woman, that he should be iust? behold (saith he) god hath found no stedfastnesse in his saints |
False |
0.767 |
0.958 |
12.004 |
Job 15.14 (AKJV) |
job 15.14: what is man, that he should be cleane? and he which is borne of a woman, that he should be righteous? |
who can say i haue purged my heart, i am cleane from my sinne? o saith eliphaz vnto iob. chap. 15.14. what is man that he should be cleane, and he that is borne of a woman, that he should be iust? behold (saith he) god hath found no stedfastnesse in his saints |
False |
0.753 |
0.953 |
9.33 |
Job 15.14 (Douay-Rheims) |
job 15.14: what is man that he should be without spot, and he that is born of a woman that he should appear just? |
who can say i haue purged my heart, i am cleane from my sinne? o saith eliphaz vnto iob. chap. 15.14. what is man that he should be cleane, and he that is borne of a woman, that he should be iust? behold (saith he) god hath found no stedfastnesse in his saints |
False |
0.748 |
0.881 |
3.89 |
Job 25.4 (Douay-Rheims) |
job 25.4: can man be justified compared with god, or he that is born of a woman appear clean? |
what is man that he should be cleane, and he that is borne of a woman, that he should be iust |
True |
0.695 |
0.608 |
1.045 |
Job 25.4 (Geneva) |
job 25.4: and howe may a man be iustified with god? or how can he be cleane, that is borne of woman? |
what is man that he should be cleane, and he that is borne of a woman, that he should be iust |
True |
0.688 |
0.793 |
4.444 |
Job 15.15 (AKJV) |
job 15.15: beholde, he putteth no trust in his saints, yea, the heauens are not cleane in his sight. |
behold (saith he) god hath found no stedfastnesse in his saints |
True |
0.677 |
0.744 |
2.292 |
Job 25.4 (AKJV) |
job 25.4: how then can man bee iustified with god? or how can he be cleane that is borne of a woman? |
who can say i haue purged my heart, i am cleane from my sinne? o saith eliphaz vnto iob. chap. 15.14. what is man that he should be cleane, and he that is borne of a woman, that he should be iust? behold (saith he) god hath found no stedfastnesse in his saints |
False |
0.671 |
0.723 |
7.431 |
Job 25.4 (Douay-Rheims) |
job 25.4: can man be justified compared with god, or he that is born of a woman appear clean? |
who can say i haue purged my heart, i am cleane from my sinne? o saith eliphaz vnto iob. chap. 15.14. what is man that he should be cleane, and he that is borne of a woman, that he should be iust? behold (saith he) god hath found no stedfastnesse in his saints |
False |
0.671 |
0.386 |
2.492 |
Job 25.4 (Geneva) |
job 25.4: and howe may a man be iustified with god? or how can he be cleane, that is borne of woman? |
who can say i haue purged my heart, i am cleane from my sinne? o saith eliphaz vnto iob. chap. 15.14. what is man that he should be cleane, and he that is borne of a woman, that he should be iust? behold (saith he) god hath found no stedfastnesse in his saints |
False |
0.663 |
0.662 |
7.431 |