1 John 4.11 (Tyndale) |
1 john 4.11: beloved yf god so loved vs we ought also to love one another. |
we wold folow thys rule of charite, that we wolde loue our neighbour, |
True |
0.776 |
0.227 |
0.0 |
1 John 4.11 (Geneva) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, we ought also to loue one another. |
we wold folow thys rule of charite, that we wolde loue our neighbour, |
True |
0.759 |
0.238 |
0.331 |
1 John 4.11 (AKJV) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another. |
we wold folow thys rule of charite, that we wolde loue our neighbour, |
True |
0.756 |
0.248 |
0.318 |
1 John 4.21 (Tyndale) |
1 john 4.21: and this commaundement have we of him: that he which loveth god shuld love his brother also. |
we wold folow thys rule of charite, that we wolde loue our neighbour, |
True |
0.733 |
0.236 |
0.0 |
1 John 4.21 (AKJV) |
1 john 4.21: and this commandement haue we from him, that he who loueth god, loue his brother also. |
we wold folow thys rule of charite, that we wolde loue our neighbour, |
True |
0.727 |
0.311 |
0.331 |
1 John 4.21 (Geneva) |
1 john 4.21: and this commandement haue we of him, that he that loueth god, should loue his brother also. |
we wold folow thys rule of charite, that we wolde loue our neighbour, |
True |
0.727 |
0.304 |
0.331 |
1 John 4.11 (ODRV) |
1 john 4.11: my dearest, if god hath so loued vs, we also ought to loue one another. |
we wold folow thys rule of charite, that we wolde loue our neighbour, |
True |
0.725 |
0.199 |
0.318 |
1 John 4.21 (ODRV) |
1 john 4.21: and this commandement we haue from god: that he which loueth god, loue also his brother. |
we wold folow thys rule of charite, that we wolde loue our neighbour, |
True |
0.723 |
0.348 |
0.318 |
1 John 4.21 (ODRV) |
1 john 4.21: and this commandement we haue from god: that he which loueth god, loue also his brother. |
for they doo greattli embrace such as theise adhore god sincereli, if we wold folow thys rule of charite, that we wolde loue our neighbour, |
False |
0.677 |
0.19 |
0.229 |
1 John 4.21 (Geneva) |
1 john 4.21: and this commandement haue we of him, that he that loueth god, should loue his brother also. |
for they doo greattli embrace such as theise adhore god sincereli, if we wold folow thys rule of charite, that we wolde loue our neighbour, |
False |
0.671 |
0.17 |
0.196 |