2 Corinthians 4.14 (Tyndale) |
2 corinthians 4.14: for we knowe that he which raysed vp the lorde iesus shall rayse vp vs also by the meanes of iesus and shall seet vs with you. |
hence, sayth the holy apostle paul, 2. cor. 4. verse 14. wee know that he that raysed up the lord iesus christ |
False |
0.749 |
0.719 |
2.432 |
2 Corinthians 4.14 (AKJV) |
2 corinthians 4.14: knowing that hee which raised vp the lord iesus, shall raise vp vs also by iesus, and shall present vs with you. |
hence, sayth the holy apostle paul, 2. cor. 4. verse 14. wee know that he that raysed up the lord iesus christ |
False |
0.747 |
0.72 |
1.467 |
2 Corinthians 4.14 (Geneva) |
2 corinthians 4.14: knowing that he which hath raised vp the lord iesus, shall raise vs vp also by iesus, and shall set vs with you. |
hence, sayth the holy apostle paul, 2. cor. 4. verse 14. wee know that he that raysed up the lord iesus christ |
False |
0.721 |
0.668 |
1.467 |
2 Corinthians 4.14 (ODRV) |
2 corinthians 4.14: knowing that he which raised vp iesvs, wil raise vp vs also with iesvs and set vs with you. |
hence, sayth the holy apostle paul, 2. cor. 4. verse 14. wee know that he that raysed up the lord iesus christ |
False |
0.652 |
0.469 |
1.075 |
Romans 4.24 (Tyndale) |
romans 4.24: but also for vs to whom it shalbe counted for rightewesnes so we beleve on him that raysed vp iesus oure lorde from deeth. |
hence, sayth the holy apostle paul, 2. cor. 4. verse 14. wee know that he that raysed up the lord iesus christ |
False |
0.647 |
0.59 |
1.819 |
Romans 4.24 (ODRV) |
romans 4.24: but also for vs, to whom it shal be reputed beleeuing in him, that raised vp iesvs christ our lord from the dead, |
hence, sayth the holy apostle paul, 2. cor. 4. verse 14. wee know that he that raysed up the lord iesus christ |
False |
0.644 |
0.42 |
2.297 |
Romans 4.24 (AKJV) |
romans 4.24: but for vs also, to whome it shall bee imputed, if wee beleeue on him that raised vp iesus our lord from the dead, |
hence, sayth the holy apostle paul, 2. cor. 4. verse 14. wee know that he that raysed up the lord iesus christ |
False |
0.621 |
0.513 |
3.115 |