Matthew 6.18 (Geneva) |
matthew 6.18: that thou seeme not vnto men to fast, but vnto thy father which is in secret: and thy father which seeth in secret, will rewarde thee openly. |
we are to watch unto fasting, that in this we approve our selves to our father in secret, that he may reward us openly, matth. 6. 18 |
False |
0.726 |
0.197 |
1.053 |
Matthew 6.18 (AKJV) |
matthew 6.18: that thou appeare not vnto men to fast, but vnto thy father which is in secret: and thy father which seeth in secret, shall reward thee openly. |
we are to watch unto fasting, that in this we approve our selves to our father in secret, that he may reward us openly, matth. 6. 18 |
False |
0.709 |
0.189 |
2.127 |
1 Peter 4.7 (AKJV) - 1 |
1 peter 4.7: be ye therefore sober and watch vnto prayer. |
we are to watch unto fasting |
True |
0.697 |
0.338 |
0.278 |
Matthew 6.4 (Tyndale) - 1 |
matthew 6.4: and thy father which seith in secret shall rewarde ye openly. |
he may reward us openly, matth. 6. 18 |
True |
0.655 |
0.692 |
0.46 |
Matthew 6.4 (AKJV) - 1 |
matthew 6.4: and thy father which seeth in secret, himselfe shall reward thee openly. |
he may reward us openly, matth. 6. 18 |
True |
0.649 |
0.643 |
1.778 |
Matthew 6.18 (Geneva) |
matthew 6.18: that thou seeme not vnto men to fast, but vnto thy father which is in secret: and thy father which seeth in secret, will rewarde thee openly. |
in this we approve our selves to our father in secret |
True |
0.645 |
0.31 |
0.553 |
Matthew 6.18 (ODRV) |
matthew 6.18: that thou appeare not to men to fast, but to thy father which is in secret: and thy father which seeth in secret, wil repay thee. |
in this we approve our selves to our father in secret |
True |
0.626 |
0.486 |
0.574 |
Matthew 6.18 (AKJV) |
matthew 6.18: that thou appeare not vnto men to fast, but vnto thy father which is in secret: and thy father which seeth in secret, shall reward thee openly. |
in this we approve our selves to our father in secret |
True |
0.615 |
0.333 |
0.543 |
Matthew 6.4 (Geneva) |
matthew 6.4: that thine almes may be in secret, and thy father that seeth in secret, hee will rewarde thee openly. |
he may reward us openly, matth. 6. 18 |
True |
0.607 |
0.601 |
0.412 |