1 Timothy 2.8 (AKJV) |
1 timothy 2.8: i will therefore that men pray euery where, lifting vp holy handes without wrath, and doubting. |
i will (saith paul) that men pray every where, lifting up pure hands to god, without wrath or doubting |
True |
0.904 |
0.955 |
5.663 |
1 Timothy 2.8 (Geneva) |
1 timothy 2.8: i will therefore that the men pray, euery where lifting vp pure hands without wrath, or douting. |
i will (saith paul) that men pray every where, lifting up pure hands to god, without wrath or doubting |
True |
0.894 |
0.956 |
5.964 |
1 Timothy 2.8 (Tyndale) |
1 timothy 2.8: i wyll therfore that the men praye every where liftynge vp pure hondes without wrath or dowtinge. |
i will (saith paul) that men pray every where, lifting up pure hands to god, without wrath or doubting |
True |
0.866 |
0.928 |
2.467 |
1 Timothy 2.8 (ODRV) |
1 timothy 2.8: i wil therfore that men pray in euery place: lifting vp pure hands, without anger and altercation. |
i will (saith paul) that men pray every where, lifting up pure hands to god, without wrath or doubting |
True |
0.865 |
0.933 |
4.51 |
1 Timothy 2.8 (Geneva) |
1 timothy 2.8: i will therefore that the men pray, euery where lifting vp pure hands without wrath, or douting. |
i will (saith paul) that men pray every where, lifting up pure hands to god, without wrath or doubting; but the hands which they lift up in prayer, are impure hands, |
False |
0.823 |
0.937 |
8.351 |
1 Timothy 2.8 (AKJV) |
1 timothy 2.8: i will therefore that men pray euery where, lifting vp holy handes without wrath, and doubting. |
i will (saith paul) that men pray every where, lifting up pure hands to god, without wrath or doubting; but the hands which they lift up in prayer, are impure hands, |
False |
0.8 |
0.943 |
5.337 |
1 Timothy 2.8 (ODRV) |
1 timothy 2.8: i wil therfore that men pray in euery place: lifting vp pure hands, without anger and altercation. |
i will (saith paul) that men pray every where, lifting up pure hands to god, without wrath or doubting; but the hands which they lift up in prayer, are impure hands, |
False |
0.791 |
0.857 |
6.723 |
1 Timothy 2.8 (Tyndale) |
1 timothy 2.8: i wyll therfore that the men praye every where liftynge vp pure hondes without wrath or dowtinge. |
i will (saith paul) that men pray every where, lifting up pure hands to god, without wrath or doubting; but the hands which they lift up in prayer, are impure hands, |
False |
0.788 |
0.843 |
2.274 |
1 Timothy 2.8 (Vulgate) |
1 timothy 2.8: volo ergo viros orare in omni loco, levantes puras manus sine ira et disceptatione. |
i will (saith paul) that men pray every where, lifting up pure hands to god, without wrath or doubting |
True |
0.753 |
0.674 |
0.0 |