Ephesians 2.4 (Geneva) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercie, through his great loue wherewith he loued vs, |
god which is rich in mercy, through the great love, wherewith hee loved us, |
True |
0.925 |
0.961 |
0.992 |
Ephesians 2.4 (Tyndale) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercy thorow his greate love wherwith he loved vs |
god which is rich in mercy, through the great love, wherewith hee loved us, |
True |
0.92 |
0.97 |
3.935 |
Ephesians 2.4 (AKJV) |
ephesians 2.4: but god who is rich in mercie, for his great loue wherewith hee loued vs, |
god which is rich in mercy, through the great love, wherewith hee loved us, |
True |
0.92 |
0.945 |
2.198 |
Ephesians 2.4 (ODRV) |
ephesians 2.4: but god (which is rich in mercie) for his exceeding charitie wherwith he loued vs, |
god which is rich in mercy, through the great love, wherewith hee loved us, |
True |
0.904 |
0.903 |
0.218 |
Ephesians 2.4 (Vulgate) |
ephesians 2.4: deus autem, qui dives est in misericordia, propter nimiam caritatem suam, qua dilexit nos, |
god which is rich in mercy, through the great love, wherewith hee loved us, |
True |
0.864 |
0.434 |
0.0 |
Ephesians 2.3 (Tyndale) - 1 |
ephesians 2.3: and were naturally the children of wrath even as wel as other. |
for wee are all by nature the children of wrath |
True |
0.827 |
0.734 |
0.594 |
Ephesians 2.4 (Tyndale) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercy thorow his greate love wherwith he loved vs |
for wee are all by nature the children of wrath, but god which is rich in mercy, through the great love, wherewith hee loved us, |
False |
0.791 |
0.944 |
3.551 |
Ephesians 2.4 (Geneva) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercie, through his great loue wherewith he loued vs, |
for wee are all by nature the children of wrath, but god which is rich in mercy, through the great love, wherewith hee loved us, |
False |
0.783 |
0.928 |
0.682 |
Ephesians 2.4 (AKJV) |
ephesians 2.4: but god who is rich in mercie, for his great loue wherewith hee loued vs, |
for wee are all by nature the children of wrath, but god which is rich in mercy, through the great love, wherewith hee loved us, |
False |
0.781 |
0.867 |
1.756 |
Ephesians 2.4 (ODRV) |
ephesians 2.4: but god (which is rich in mercie) for his exceeding charitie wherwith he loued vs, |
for wee are all by nature the children of wrath, but god which is rich in mercy, through the great love, wherewith hee loved us, |
False |
0.767 |
0.735 |
0.266 |
Ephesians 2.3 (ODRV) |
ephesians 2.3: in whom also we al conuersed sometime in the desires of our flesh, doing the wil of the flesh and of thoughts, and were by nature the children of wrath as also the rest: |
for wee are all by nature the children of wrath |
True |
0.622 |
0.832 |
0.682 |
Ephesians 2.3 (AKJV) |
ephesians 2.3: among whom also we all had our conuersation in times past, in the lusts of our flesh, fulfilling the desires of the flesh, and of the minde, and were by nature the children of wrath, euen as others: |
for wee are all by nature the children of wrath |
True |
0.614 |
0.857 |
0.663 |