Romans 8.18 (Geneva) |
romans 8.18: for i count that the afflictions of this present time are not worthy of the glory, which shalbe shewed vnto vs. |
the afflictions of this world are not worthy of the glory that shall bee shewed unto us |
False |
0.788 |
0.934 |
6.709 |
Romans 8.18 (Tyndale) |
romans 8.18: for i suppose that the affliccions of this lyfe are not worthy of the glory which shalbe shewed vpon vs. |
the afflictions of this world are not worthy of the glory that shall bee shewed unto us |
False |
0.764 |
0.918 |
4.472 |
Romans 8.18 (Geneva) |
romans 8.18: for i count that the afflictions of this present time are not worthy of the glory, which shalbe shewed vnto vs. |
the afflictions of this world are not worthy of the glory that shall bee shewed |
True |
0.748 |
0.947 |
6.64 |
Romans 8.18 (Tyndale) |
romans 8.18: for i suppose that the affliccions of this lyfe are not worthy of the glory which shalbe shewed vpon vs. |
the afflictions of this world are not worthy of the glory that shall bee shewed |
True |
0.704 |
0.943 |
4.33 |
Romans 8.18 (Geneva) |
romans 8.18: for i count that the afflictions of this present time are not worthy of the glory, which shalbe shewed vnto vs. |
the afflictions of this world are not worthy of the glory |
True |
0.68 |
0.912 |
4.978 |
2 Corinthians 4.17 (AKJV) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction, which is but for a momet, worketh for vs a farre more exceeding and eternall waight of glory, |
the afflictions of this world are not worthy of the glory that shall bee shewed unto us |
False |
0.677 |
0.316 |
1.059 |
2 Corinthians 4.17 (Geneva) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction which is but for a moment, causeth vnto vs a farre most excellent and an eternall waight of glorie: |
the afflictions of this world are not worthy of the glory that shall bee shewed unto us |
False |
0.676 |
0.32 |
0.0 |
Romans 8.18 (AKJV) |
romans 8.18: for i reckon, that the sufferings of this present time, are not worthy to be compared with the glory which shall be reuealed in vs. |
the afflictions of this world are not worthy of the glory that shall bee shewed unto us |
False |
0.669 |
0.689 |
5.524 |
Romans 8.18 (Tyndale) |
romans 8.18: for i suppose that the affliccions of this lyfe are not worthy of the glory which shalbe shewed vpon vs. |
the afflictions of this world are not worthy of the glory |
True |
0.657 |
0.913 |
2.679 |
Romans 8.18 (ODRV) |
romans 8.18: for i thinke that the passions of this time are not condigne to the glorie to come that shal be reuealed in vs. |
the afflictions of this world are not worthy of the glory that shall bee shewed unto us |
False |
0.655 |
0.652 |
0.0 |
Romans 8.18 (AKJV) |
romans 8.18: for i reckon, that the sufferings of this present time, are not worthy to be compared with the glory which shall be reuealed in vs. |
the afflictions of this world are not worthy of the glory that shall bee shewed |
True |
0.649 |
0.862 |
4.836 |
2 Corinthians 4.17 (Geneva) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction which is but for a moment, causeth vnto vs a farre most excellent and an eternall waight of glorie: |
the afflictions of this world are not worthy of the glory |
True |
0.638 |
0.485 |
0.0 |
2 Corinthians 4.17 (AKJV) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction, which is but for a momet, worketh for vs a farre more exceeding and eternall waight of glory, |
the afflictions of this world are not worthy of the glory |
True |
0.636 |
0.503 |
1.059 |
Romans 8.18 (ODRV) |
romans 8.18: for i thinke that the passions of this time are not condigne to the glorie to come that shal be reuealed in vs. |
the afflictions of this world are not worthy of the glory that shall bee shewed |
True |
0.625 |
0.814 |
0.0 |
2 Corinthians 4.17 (AKJV) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction, which is but for a momet, worketh for vs a farre more exceeding and eternall waight of glory, |
the afflictions of this world are not worthy of the glory that shall bee shewed |
True |
0.623 |
0.396 |
0.979 |
2 Corinthians 4.17 (Geneva) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction which is but for a moment, causeth vnto vs a farre most excellent and an eternall waight of glorie: |
the afflictions of this world are not worthy of the glory that shall bee shewed |
True |
0.619 |
0.403 |
0.0 |