1 Thessalonians 2.12 (Geneva) |
1 thessalonians 2.12: that ye would walke worthy of god, who hath called you vnto his kingdome and glorie. |
therefore the apostle would have us to walke worthy our god, who hath called us unto his kingdome of glory |
True |
0.833 |
0.898 |
0.716 |
1 Thessalonians 2.12 (AKJV) |
1 thessalonians 2.12: that ye would walke worthy of god, who hath called you vnto his kingdome and glory. |
therefore the apostle would have us to walke worthy our god, who hath called us unto his kingdome of glory |
True |
0.83 |
0.913 |
1.12 |
1 Thessalonians 2.12 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.12: that ye wolde walke worthy of god which hath called you vnto his kyngdome and glory. |
therefore the apostle would have us to walke worthy our god, who hath called us unto his kingdome of glory |
True |
0.808 |
0.793 |
0.971 |
1 Thessalonians 2.12 (AKJV) |
1 thessalonians 2.12: that ye would walke worthy of god, who hath called you vnto his kingdome and glory. |
nay, the service of god is the end of our glorification; therefore the apostle would have us to walke worthy our god, who hath called us unto his kingdome of glory |
False |
0.753 |
0.849 |
0.186 |
1 Thessalonians 2.12 (Geneva) |
1 thessalonians 2.12: that ye would walke worthy of god, who hath called you vnto his kingdome and glorie. |
nay, the service of god is the end of our glorification; therefore the apostle would have us to walke worthy our god, who hath called us unto his kingdome of glory |
False |
0.752 |
0.807 |
0.163 |
1 Thessalonians 2.12 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.12: that ye wolde walke worthy of god which hath called you vnto his kyngdome and glory. |
nay, the service of god is the end of our glorification; therefore the apostle would have us to walke worthy our god, who hath called us unto his kingdome of glory |
False |
0.736 |
0.674 |
0.158 |
1 Thessalonians 2.12 (Vulgate) |
1 thessalonians 2.12: deprecantes vos, et consolantes, testificati sumus, ut ambularetis digne deo, qui vocavit vos in suum regnum et gloriam. |
therefore the apostle would have us to walke worthy our god, who hath called us unto his kingdome of glory |
True |
0.701 |
0.629 |
0.0 |
1 Thessalonians 2.11 (ODRV) |
1 thessalonians 2.11: as you know in what manner we desiring and comforting you, haue adiured euery one of you (as a father his children) that you would walke worthie of god, who hath called you into his kingdome and glorie. |
therefore the apostle would have us to walke worthy our god, who hath called us unto his kingdome of glory |
True |
0.7 |
0.795 |
0.492 |